Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
saremo lieti di consigliarvi
we are happy to advise you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
saremo lieti di accogliervi,
we are looking forward to welcoming you,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
saremo lieti di aiutarvi:
we look forward to helping you:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
. saremo lieti di aiutarvi!
. we are looking forward to reading from you!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
noi saremo lieti di aiutarvi.
we can help here.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
saremo lieti di riceverti sullo
we will be pleased to welcome you at
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
saremo lieti di avervi ospiti.
we look forward to your visit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
. saremo lieti di potervi aiutare.
. we are looking forward to reading from you and it is with great pleasure that we will help you organize your tours!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
. saremo lieti di potervi aiutare!
. we are looking forward to reading and advise you!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grazie - saremo lieti di tornare!
thank you - we will be happy to come back!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
saremo lieti di aiutarla a individuare...
we are more than happy to help you find the ideal time to change to sunrise.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
saremo lieti di darvi il benvenuto!
we are looking forward to your visit!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ovviamente sì, saremo lieti di conoscerti!
of course!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
saremo lieti di avervi nostri ospiti.
come and try our machines on the spot. we will be pleased to welcome you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
saremo lieti di coinvolgervi in queste decisioni.
we are more than happy to involve you as customers when such decisions are made.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
saremo lieti di farvele vedere di persona!
we would be glad to invite you to come personally!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
saremo lieti di farvi sentire molto benvenuto
we look forward to making you feel very welcome
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
scriveteci, saremo lieti di formulare un'offerta.
please contact us. we'll be glad to make you an offer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
saremo lieti di prestarvi tutta l'assistenza necessaria.
we will be more than happy to help you with any request.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
computer, accessori & software - saremo lieti di consigliarvi!
computer, accessoires & software - we would be glad to advise you!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung