Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sarai per sempre il mio sempre
you will forever be my always
Letzte Aktualisierung: 2021-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sempre il mio preferito
always my favorite
Letzte Aktualisierung: 2022-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sarete sempre soddisfatti.
you will always be satisfied.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sempre tuo, sempre mio, sempre nostro
always
Letzte Aktualisierung: 2023-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sei sempre il mio amore
you are my love
Letzte Aktualisierung: 2023-07-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
così sarete sempre informati.
we keep you posted.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sarai sempre il
my life my love
Letzte Aktualisierung: 2020-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sempre il contrasto.
contrast is always present.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu sai sarai sempre il mio amore
you know you will always be my love
Letzte Aktualisierung: 2022-12-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
mostra sempre il mio indirizzo email:
always show my e-mail address:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
per far tacere per sempre il mio cuore.
people dance on to my songs at his back door.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con lo show daily sarete sempre aggiornati!
keep up to date with the show daily!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dopo sarete sempre utili per il popolo del vostro concittadino. "
then you will always be helpful to your countrymen."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nella nostra casa sarete sempre i benvenuti!
in our house you are always welcome!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con le guide sarete sempre in buona compagnia.
thanks to the guides who accompany you, you will always be in good company.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con facebook e google+ sarete sempre aggiornati ;-)
with facebook and google+ allways up to date ;-)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
era, e rimarrà per sempre, il mio migliore amico .
era, e rimarrà per sempre, il mio migliore amico .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oooh, piccolo, tu sarai sempre il mio bambino per me
oooh babe, you'll always be a baby to me
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come sempre, il mio paese è il più ricco di contraddizioni.
as ever, my own country throws up the most paradoxes.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
e chi mi conosce avrà anche, come sempre, il mio affetto.
e chi mi conosce avrà anche, come sempre, il mio affetto.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: