Sie suchten nach: scarico merci (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

scarico merci

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

carico e scarico merci

Englisch

loading and unloading of goods

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

merci

Englisch

good

Letzte Aktualisierung: 2013-03-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

merci ,

Englisch

merci ,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

scarico e visita delle merci

Englisch

unloading and examination of goods

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

carico, scarico, ricarico delle merci

Englisch

loading, unloading and reloading of goods-provided by a special department within the zone.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

scarico delle merci presentate in dogana

Englisch

unloading of goods presented to customs

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

presentazione, scarico e visita delle merci

Englisch

presentation, unloading and examination of goods

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

registro di carico e scarico delle merci

Englisch

stock-account of the goods

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

carello per il posizionamento e il scarico delle merci

Englisch

tow cart

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sezione 2 presentazione, scarico e visita delle merci

Englisch

section 2 presentation, unloading and examination of goods

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dichiarazione sommaria e scarico delle merci presentate in dogana

Englisch

summary declaration and unloading of goods presented to customs

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la nostra azienda può effettuare tutte le operazioni di carico e scarico di merci pericolose.

Englisch

our business can perform all operations of loading and unloading of dangerous goods.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

È di 40 euro il valore orario dell'indennizzo per l'attesa per carico e scarico delle merci

Englisch

original news it is the time value of 40 euro compensation for waiting for loading and unloading of goods

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

luogo di scarico (dell'autoveicolo stradale per il trasporto di merci, per un percorso con carico);

Englisch

place of unloading (of the goods road transport vehicle, for a laden journey):

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questo complesso di edifici, conosciuto anche come ungelt, era adibito a luogo di carico e scarico merci e di dogana per i mercanti stranieri.

Englisch

this complex of buildings, also known as ungelt, served foreign merchants as a common lodging place and customs house.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i carri merci dotati di apparecchiature elettriche devono disporre di protezione sufficiente dalle scariche elettriche.

Englisch

freight wagons fitted with electrical equipment shall have sufficient protection against electric shocks.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

alcuni suppongono che potesse fungere da porto per imbarcazioni piccole e leggere che facevano probabilmente la spola tra l'isola e le navi ancorate allargo, per il carico e scarico merci.

Englisch

some experts believe it to have been built as a harbour for the smaller, lighter craft that might have plied between the island and the ships moored in the lagoon, ferrying passengers as well as merchandise.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'area dell'osthafen necessitava della creazione di nuovi posti d'attracco, nuove aree per macchinari di carico e scarico merci ed una nuova riorganizzazione strutturale.

Englisch

with the reconfiguration of the osthafen new berths and additional operation area have been created.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tabella f2: trasporti internazionali di merci, per regione di carico e di scarico (nuts 2)

Englisch

table f2: international goods transport by region of loading and unloading (nuts 2)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tabella a3: merci trasportate (traffico internazionale e in transito) per paese di carico e paese di scarico

Englisch

table a3: goods transported (for international and transit traffic) by country of loading and country of unloading

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,983,951 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK