Sie suchten nach: schweiz (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

schweiz

Englisch

switzerland

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

schweiz (-75)

Englisch

schweiz (7)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Italienisch

schweiz - baar, 02/04/2006

Englisch

switzerland - baar, 02/04/2006

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

schweiz (12) kantone (2)

Englisch

france (100) poland (3)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

(de) winston churchill besucht die schweiz

Englisch

(de) winston churchill besucht die schweiz

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

[ consiglio per un libro di literatur schweiz ]

Englisch

[ book tip by literatur schweiz ] lena is waiting for her niece sophie who is about to come and visit at four o’clock.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

(srg schweiz aktuell, 10vor10, swissinfo.ch)

Englisch

today, however, the competition is too great and only a few make a profit. (srf 10vor10, swissinfo.ch)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

festival: japan, deutschland, schweiz, frankreich, etc.

Englisch

festivals: japan, germany, switzerland, france, etc.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

con loomis schweiz ag i vostri valori sono in buone mani.

Englisch

with loomis schweiz ag, your valuables are in excellenthands.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

boa lingua e kv schweiz hanno concluso un accordo di partnership.

Englisch

boa lingua and kv switzerland have extended their partnership.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sede sociale: cham, kanton zug, schweiz, è la legge svizzera

Englisch

registered office: cham, kanton zug, switzerland, by swiss law

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ean(schweiz,suisse,svizzera);ean(svizzera);ean-ch

Englisch

ean(switzerland);ean-ch

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la fotostiftung schweiz è la più antica istituzione elvetica incentrata esclusivamente sulla fotografia.

Englisch

fotostiftung schweiz is the oldest swiss photography foundation in switzerland dedicated solely to photography.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

4) lei lavora presso fh schweiz e ha a che fare con testi tutti i giorni.

Englisch

4) you work for fh schweiz and so you work with texts every day.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in occasione dell’esposizione schÜttgut schweiz 2013, alpiq prozessautomation ag presenterà i suoi servizi ...

Englisch

alpiq prozessautomation ag will be presenting its achievements in the development and integration of ...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

messe schweiz, fh schweiz, pubblicità svizzera: i nostri partner sono tanti e rinomati.

Englisch

messe schweiz, fh schweiz, swiss advertising – our partners are as renowned as they are numerous.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dal 2008 translation-probst sa è partner ufficiale di fh schweiz (rassegna stampa).

Englisch

translation-probst ltd. has been an official partner of fh schweiz since 2008 (read media reports).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

5) È cambiato qualcosa per fh schweiz, da quando i vostri testi presentano una coerenza terminologica?

Englisch

5) has anything changed for fh schweiz since your texts have had consistent terminology?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le principali attività dell'impresa regionale siemens schweiz si concentrano sui tre settori energia, sanità e industria.

Englisch

the main activities of the regional company siemens switzerland focus on the energy, healthcare and industry sectors.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

5. meteogroup schweiz ag fornisce le proprie prestazioni conformemente allo stato dell’arte della scienza e della tecnica meteorologica.

Englisch

5. meteogroup schweiz ag exercises the utmost care in processing the information contained on this website using methods based on state-of-the-art meteorological science and technology.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,697,647 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK