Sie suchten nach: sciroppo per la gola secca (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

sciroppo per la gola secca

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

gola secca

Englisch

dry throat

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 23
Qualität:

Italienisch

pastiglie per la gola

Englisch

throat pastilles

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gola secca e dolente

Englisch

dry and sore throat

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

tosse rinorrea gola secca dispnea

Englisch

cough rhinorrhoea dry throat dyspnoea

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gola secca sensazione di pressione al torace.

Englisch

dry throat chest pressure.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

o gola secca o infiammata-rash cutaneo, prurito

Englisch

-skin rash, itching

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

se dopo tanta fatica avete la gola secca, rinfrescatevi nel vicino birrificio comunale.

Englisch

if the climb tired you out, buy some refreshments in the local brewery which can be found nearby.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

problemi di respirazione, tosse, gola secca, difficoltà a deglutire,

Englisch

breathing problems, cough, dry throat, difficulty in swallowing,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

quando si risvegliò con la gola secca, la luce della televisione invadeva le pareti con colori alterni.

Englisch

when he woke up with a dry mouth, the tv light spread changing colours across the walls.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gli effetti collaterali più comuni includono gola secca e difficoltà ad addormentarsi;

Englisch

the most common side effects include dry mouth and difficulty sleeping

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rinite, sinusite, epistassi, fastidio al naso, rinorrea, gola secca, iposmia

Englisch

rhinitis, sinusitis, epistaxis, nasal discomfort, rhinorrhea, dry throat, hyposmia

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sciroppi per limonate

Englisch

syrups for lemonade

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

effusione pleurica, dispnea, oppressione alla gola, gola secca, sensazione di fastidio al torace.

Englisch

pleural effusion, dyspnoea, throat tightness, dry throat, chest discomfort.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rinite, sinusite, epistassi, irritazione nasale, rinorrea, gola secca, iposomia patologie gastrointestinali anoressia, stitichezza comune:

Englisch

pharyngitis rhinitis, sinusitis, epistaxis, nasal irritation, rhinorrhea, dry throat, hyposmia

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,759,379,590 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK