Sie suchten nach: scorza di limone (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

la scorza di limone

Englisch

lemon peel

Letzte Aktualisierung: 2023-08-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

di limone

Englisch

of lemon

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

1 pizzico di sale, scorza di limone

Englisch

1 pinch of salt, a little lemon peel

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tocco finale con una scorza di limone.

Englisch

top up the glass with rum and finish off with a piece of lemon peel.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

scorza di agrumi

Englisch

citrus fruit peel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

qualcuno dice di aggiungere anche la scorza di limone.

Englisch

somebody recommends to add lemon peel too.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

conciato alla scorza di quercia

Englisch

oak bark tanned

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

aggiungere un pizzico di sale e aromatizzare con la scorza di limone grattugiata.

Englisch

add a pinch of salt and flavour with the grated lemon rind.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

aggiungete anche la scorza di limone, il caffè, il cacao e il rum.

Englisch

add lemon zest, coffee, cocoa and rum too. stir again accurately.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

aggiungere le fettine di aglio, la scorza di limone e una generosa macinata di pepe.

Englisch

add liquid, and mix.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dopo pochi minuti unire l'aglio, il prezzemolo tritato e la scorza di limone.

Englisch

combine the rest of the ingredients.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per preparare una teglia da forno, utilizzava 24 uova, zucchero, farina e scorza di limone.

Englisch

in order to make a carpeto –a baking tray full–, they would use 24 eggs, sugar, flour and grated lemon zest.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

montare il burro, 50 g di zucchero, la scorza di limone e l'estratto di vaniglia.

Englisch

cream together the butter, 50 g sugar, lemon zest and vanilla seeds.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mescolare lo zucchero, il tuorlo, la scorza di limone e il rum fino ad ottenere una massa schiumosa.

Englisch

beat the sugar, egg yolk, lemon peel and rum together until frothy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mescolare la farina, il sale, lo zucchero, i semi di psillio, la scorza di limone e il lievito.

Englisch

mix the flour, salt, sugar, fibre husk, lemon zest and yeast.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fare bollire i semi di papavero macinati con scorza di limone, burro, zucchero e latte e lasciare raffreddare.

Englisch

boil the ground poppy seeds, lemon peel, butter, sugar and milk together and leave to cool down.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

3. per la preparazione della crema mettere in una pentola il latte di soia, la scorza di limone e lo zucchero.

Englisch

3. to prepare the cream filling: put the soya milk, lemon zest and sugar into a saucepan.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lessare il riso nel latte, a metà cottura unire il burro, il sale, lo zucchero e la scorza di limone grattugiata.

Englisch

cook the rice in the milk, adding the butter, salt, sugar and the grated peel of the lemon halfway through the cooking time.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

aggiungete lo zucchero e la scorza di limone e sbattete ancora. incorporate la maizena già stemperata in un po’ di latte.

Englisch

add the sugar and the lemon peel and continue to beat. incorporate the corn starch dissolved in a few spoons of milk.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

polpa, succo e scorza di arance, zucchero di canna, succo di limone, semi di senape, peperoncino in polvere.

Englisch

orange pulp, juice and rind, brown sugar, lemon juice, mustard seeds, chilli powder.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,953,335,779 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK