Sie suchten nach: se caricate (Italienisch - Englisch)

se caricata correttamente, non dovrete preoccuparvi di perdite, corrosioni o fuoriuscite di gas.
when charged properly you will not have to worry about leaking, corrosion, or gassing.

se caricati su camion, formerebbero una colonna ininterrotta che parte da rotterdam e arriva a parigi.
placed on trucks, they would stretch in a single line from rotterdam to paris.

la batteria funziona meglio se caricata regolarmente, ma se si usa il sollevatore solo occasionalmente, si possono adattare le routine di ricarica di conseguenza.
the battery functions better with regular charging, but if you use it only occasionally, the routines for charging can be adapted to that.

i | adatti per il trasporto di oggetti che eccederebbero la sagoma limite se caricati in vagoni ordinari [59] |
i | fitted out for he transport objects which should exceed the gauge if they were loaded on ordinary wagons [59] |