Sie suchten nach: se chiudiamo il contratto (Italienisch - Englisch)

il contratto
the sandman

il contratto...
the contract is being...

il contratto:
the contract shall:

3. il contratto.
and we do.

accetto il contratto
i accept the agreement

il contratto predefinito.
the default contract.

-amministrare il contratto.
-administer the contract.

vuoi archiviare il contratto?
do you want to file the contract?

il contratto indica almeno:
the contract shall specify at least:

qual'è il contratto ideale?
what is the dexeus centre?

e con questo chiudiamo il punto in questione.
that completes this item.

smettiamola di prenderci in giro e chiudiamo il discorso.
let us stop fooling ourselves and stop the talk.

chiudiamo il punto con una notazione di carattere più generale.
in closing, just a general observation.

il parlamento saprà che possiamo aprire nuove delegazioni solo se chiudiamo o ridimensioniamo quelle esistenti.
parliament will know that we can only open new delegations if we close or run down existing ones.

se chiudiamo gli occhi ci rivediamo immersi nella splendida natura, tra boschi, frutteti e uliveti.
if we close our eyes we'll see you surrounded by beautiful nature, forests, orchards and olive groves.

se chiudiamo gli occhi e pensiamo a che cosa succederà nei prossimi cinque anni, ci rendiamo conto che gli sviluppi saranno enormi.
if we close our eyes and think ahead about what is going to happen in the next five years, then this is an enormous development.

prima di occuparci del futuro, chiudiamo il passato, invitiamo gli stati membri a ratificare il trattato di nizza il più presto possibile.
i would also like to correct an oversight this morning. before we look to the future let us wind up the past.