Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la nostra risposta
our answer
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la nostra risposta:*
your message to us:*
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la nostra risposta oggi
our response today
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ecco la nostra risposta.
that would be the answer.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
la nostra risposta immediata
our immediate response
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la nostra risposta è no.
not so.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
qual è la nostra risposta?
what is our response?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
la comunicazione della commissione arriva in ritardo
the communication from the commission was behind schedule
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quale è la nostra risposta?
what is our answer?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che cosa accade se il mio volo arriva in ritardo?
what happens if my flight arrives late?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e la nostra risposta è di distruggerli.
and our response is to destroy them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quale sarà esattamente la nostra risposta?
what exactly will be the reply?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ora la nostra risposta deve andare oltre.
now our response has to go beyond this.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
la nostra risposta suppone una vita spirituale:
our response to this call presupposes a spiritual life:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il fattorino della pizza arriva in ritardo.
the pizza delivery guy arrives late.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la nostra risposta alla commissione contempla tre alternative.
we had three alternative responses to the commission.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
arrivo in ritardo
late arrival
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anale : il fattorino della pizza arriva in ritardo.
anal : the pizza delivery guy arrives late.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la nostra risposta deve essere «l'europa è pace».
our reply must be: 'europe is peace!'.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ecco perchè, a mio avviso, questa relazione arriva in ritardo.
that is why i believe that this report has simply come too late.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: