Sie suchten nach: se lo ritieni utile inserisci (Italienisch - Englisch)

lo ritieni un accessorio utile?
do you think it might be useful?

inserisci qui qualsiasi commento che ritieni utile.
type any comment you think is useful here.

fai click qui per fare una piccola donazione se ritieni utile questo widget!
click here to make a small donation of you find this widget useful to you

ritiene utile promuovere:
considers it useful to promote:

il consiglio la ritiene utile?
does the council consider it useful?

la commissione ritiene utile tale chiarimento.
the commission considers this as a useful clarification.

la commissione ritiene utile mantenere questa possibilità.
the commission considers that this type of financing should continue to be on offer.

il cese ritiene utile sviluppare tali sistemi di sostegno.
the eesc feels that it would be useful to develop such support systems.

il comitato ritiene utile incoraggiare nuove forme di turismo.
the esc regards it as useful for new forms of tourism to be encouraged.

pertanto, il comitato ritiene utile tornare alla versione del 1996.
the committee therefore believes it would be worthwhile returning to the 1996 version.

il comitato ritiene utile precisare i seguenti punti:
it seems worthwhile to clarify the following points:

se lo ritiene utile, ovvero a richiesta di un altro stato membro, la commissione procede ad una consultazione con gli stati membri in merito alle misure previste.
if the commission considers it necessary or if another member state so requests, the commission shall consult with the member states concerning the proposed measure.

vorrei proporre alla commissaria di stabilire una verifica annuale sul processo di coesione; se lo ritiene utile, si potrebbe inserirla nel programma di lavoro della commissione.
i should like to ask the commissioner if she thinks it might be useful for us to have a cohesion audit on an annual basis and try to build that into the commission 's work programme.

se lo ritiene opportuno, inoltre, il collegio ha il diritto di consultare esperti.
the panel will also have the right to seek the opinion of experts as it deems appropriate.

il comitato ritiene utile disporre di un riferimento esplicito a tale cooperazione nell'articolo 4.
the esc thinks it would be useful to refer explicitly to such cooperation in article 4.

d. informare, se lo ritiene opportuno, tutte le parti interessate dei suoi lavori correnti.
d. inform all stakeholders about its current work as deemed appropriate.

il rappresentante della commissione può chiedere di partecipare ai lavori del gruppo o del sottogruppo, se lo ritiene utile o necessario, ad esperti o osservatori che possiedono una competenza specifica su una questione all'ordine del giorno.
the commission's representative may ask experts or observers with specific competence on a subject on the agenda to participate in the group's or sub-group's deliberations if this is useful and/or necessary.

se lo ritiene utile o necessario, il rappresentante della commissione può chiedere ad esperti o osservatori, con competenze specifiche su una questione all'ordine del giorno, di partecipare ai lavori del gruppo o del sottogruppo.
the commission's representative may ask experts or observers with specific competence on a subject on the agenda to participate in the group's or sub-group's deliberations if this is useful and/or necessary.

il cese ritiene utile porre in agenda, finalmente, la questione istituzionale, compresa l'unione politica.
the eesc believes it is useful that institutional considerations, including political union, are on the agenda at last.

“se lo ritiene necessario e adeguato, l’ordinatore competente può ammettere cofinanziamenti in natura.”
“the authorising officer responsible may accept co‑financing in kind, if considered necessary or appropriate.”