Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
se per te non è un problema
if it is not a problem for her
Letzte Aktualisierung: 2021-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non è un problema.
this is ok.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non è un problema!
non è un problema!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non è un problema mio.
this is not my problem.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
no, non è un problema.
no, it is not.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
questo non è un problema.
that is not a problem.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
a olomouc non è un problema
in olomouc it’s not a problem!
Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma questo non è un problema.
nor is that in any way a problem.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
non è un problema di traduzione!
this is not a problem of interpretation!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
compilare xmdipmon non è un problema.
building xmdipmon is not a problem.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tuttavia, non è un problema perenne.
however, it is not a everlasting problem.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
– per me non è un problema, se per lei va bene.
. that is no problem for me, if it is satisfactory for you.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
questo non è un problema dell'immagine.
this is not an image problem.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se per voi non è un problema avere il bagno come in un rifugio in montagna vi consiglio questo agriturismo
if you do not have a problem in the bathroom as a refuge in the mountains i recommend this farmhouse
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il suo non è un problema, noi vi aspetterà, se si facci sapere.
its no problem, we will wait for you if you let us know.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma per voi non c'è scelta.
for you... there is only death.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se per voi non è stato così mi dispiace ma non posso farci niente.
if it was not for you so i'm sorry but i can not help it. (translated with google translate)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'"antifa" tedesca è un problema per voi?
is the german "antifa" a problem for you?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
se per voi non funziona in questo modo, provate l'altro.
if it doesn't work for you one way, try it the other.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non c'è posto per voi. non vi conosciamo. per gesù non c’è posto in questo mondo.
for there is naught god loves, be it not one who dwells with wisdom.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: