Sie suchten nach: se ti dicessi che andrò a berlino (Italienisch - Englisch)

se ti dicessi che ti amo, cosa faresti?
if i said i love you, what would you do

se ti dicessi numero 9, che cosa ti viene in mente?
if i tell you number 9, what comes to mind?

se ti dicessi che ti voglio, se ti dicessi che ho bisogno di te
if i said i want you, if i said i need you

se come me non sai cosa significa, se ti dicessi retina ready, che vi dirà di più.
if like me you do not know what that means, if i told you retina ready, that he will tell you more.

se ti dicessi “amelie, voglio avere un’esperienza gastronomica da sballo, dove andiamo”?
what if i tell you , “amelie, i want to have a gastronomic mindblowing experience, where are we heading to?”

e se ti dicessi che alcuni dinosauri fossero sopravvissuti all'estinzione, costretti a vivere nascosti attendendo il giorno in cui sarebbero potuti tornare?
what if i told you some dinosaurs survived the extinction, forced to live underground until one day they could rise again.

“se parli con rudi e gli chiedi com’è andata la nostra giornata di lunedì sarei molto sorpreso se non ti dicesse che stiamo migliorando.
“if you talk to rudi and ask him how it was with what we did on monday with him, i’d be shocked if he didn’t say, you know, we’re improving.

dopo aver letto che ci si aspetta molto di più. e ho ordinato un top di tonno con cipolle caramellate e quello che ho ottenuto era pesce spada!!! caramellato, ma se il pesce spada. e mi è stato detto che se ti dicessi che non mi interessa.
and i ordered a tuna top with caramelized onions and what i got was swordfish!!! caramelized if but swordfish. y no me avisaron dicen que a mi me you do not mind me.

p.l.: non so se night dancers involontariamente rappresenti una provocazione, non è ciò che avevo in mente. contraddirei quello che ho detto a proposito di come ho scritto questa musica se ti dicessi che avevo quest'intenzione!
p.l.: i don’t know if night dancers unwillingly represents a provocation, that’s not what i had in mind. i would contradict myself on why i wrote this music if i said i had this intention!

come reagiresti se ti dicessi che esiste un modo semplice e automatico per aprirti la mente, permettendole di imparare, di comunicare con il corpo e migliorare il tuo rendimento, praticamente in tutto ciò che fai; si tratti di business, vita sociale, salute, sport, apprendimento... qualunque cosa!
what if i told you there is a simple and automatic way to open your mind, let it learn, let it bond to your body and improve your performance, on virtually anything you try, call it business, social life, health, sports, learning.. you name it!