Sie suchten nach: sefer (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

sefer torah

Englisch

sefer torah

Letzte Aktualisierung: 2015-05-24
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

di là andò contro gli abitanti di debir, che prima si chiamava kiriat-sefer

Englisch

and from thence he went against the inhabitants of debir: and the name of debir before was kirjath-sepher:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

15 di là salì contro gli abitanti di debir, che prima si chiamava kiriath-sefer.

Englisch

15 and from there he went up against the inhabitants of debir; now the name of debir before was kirjath-sepher.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

11 di la marciò contro gli abitanti di debir, che prima si chiamava kiriath-sefer.

Englisch

11 and from thence he went against the inhabitants of debir: and the name of debir before was kirjathsepher:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

l'albero della vita è spiegato in sefer yetzira ("libro della creazione").

Englisch

the tree of life is explained in sefer yetzira ("book of creation").

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

1:11 di là andò contro gli abitanti di debir, che prima si chiamava kiriat-sefer.

Englisch

11 then from there he went against the inhabitants of debir (now the name of debir formerly was kiriath-sepher).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

allora caleb disse: «a chi batterà kiriat-sefer e la prenderà io darò in moglie acsa mia figlia».

Englisch

caleb said, he who strikes kiriath-sepher, and takes it, to him will i give achsah my daughter as wife.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

15:16 disse allora caleb: a chi colpirà kiriat-sefer e se ne impadronirà, io darò in moglie acsa, mia figlia.

Englisch

15:16 and caleb said, he that smiteth kirjath-sepher, and taketh it, to him will i give achsah my daughter to wife.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

disse allora caleb: «a chi colpirà kiriat-sefer e se ne impadronirà, io darò in moglie acsa, mia figlia».

Englisch

caleb said, he who strikes kiriath-sepher, and takes it, to him will i give achsah my daughter as wife.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

15:16 disse allora caleb: «a chi colpirà kiriat-sefer e se ne impadronirà, io darò in moglie acsa, mia figlia».

Englisch

16 and caleb said, "the one who attacks kiriath-sepher and captures it, i will give him achsah my daughter as a wife."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,209,224,858 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK