Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il ritmo
the rhythm
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
senti il ritmo
feel that rhythm
Letzte Aktualisierung: 2021-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sminuisce il ritmo.
sminuisce il ritmo.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
segnare il tempo di
to clock
Letzte Aktualisierung: 2019-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il ritmo di funzionamento,
rate of operation,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il ritmo era spettacolare».
the rhythm was tremendous”.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"il ritmo dei popoli"
"il ritmo dei popoli"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il ritmo della cultura
lapland safaris can be founded in the middle of lapland’s unique nature and culture.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il ritmo della musica,
the rhythm of their music,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
problemi con il ritmo cardiaco
heart rhythm problems
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il ritmo di consegna previsto,
the planned rate of delivery,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
il ritmo della vita di preghiera
the age of anguish
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cambierà il ritmo a 5 secondi.
will change the rate to 5 seconds.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
al tramonto il ritmo della foresta
at sunset the rhythm of the forest
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non dobbiamo quindi rallentare il ritmo.
we must not slow down the pace.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
attività in corso: accelerare il ritmo
ongoing work: stepping up the pace
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
impossibile segnare il messaggio per la copia.
can't mark message for copy.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
conclusione: accelerare il ritmo delle riforme
conclusion: speeding up the pace of reforms
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il ritmo e l’intonazione delle parole.
the rhythm and intonation of words are also signals.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il ritmo degli investimenti appare oggi insufficiente.
today, the pace of investment seems to be too slow.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: