Sie suchten nach: sei contenta (Italienisch - Englisch)

sei contento?
are you happy?

retrospettivamente, sei contenta di come è venuto?
in retrospect, are you happy with the way it came out?

e ora sei contento
and now you are pleased

sei contento nel cuore,
you are happy in your heart,

sei contento del tuo progetto?
are you satisfied with your project?

sei contenta della tua carriera? rimpiangi un qualcosa che non e' avvenuto al momento giusto?
are you happy with you career? do you regret anything that happened or not happened at the right time?

sei contento per il nostro dialogo?
you are glad to our dialogue?

le chiesi: “madre mia, sei contenta del movimento apostolico? cosa vorresti che noi facessimo di più?”.
i asked her: “my mother, are you happy about the apostolic movement? what do you wish we did more?”

non sei contento di come sta andando la tua inserzione?
not happy with how your listing is performing?

tu sei contento di come ti sta curando il tuo medico?
are you happy with how your doctor is treating you?

se sei contento della tua mano, puoi fermarti in qualsiasi momento.
you may stand at any time if you are satisfied with your hand.

se non sei contento del prodotto di un nostro concorrente, possiamo aiutarti.
if you are unhappy with a product you purchased from one of our competitors, then we can help.

gervinho, bella partita: sei contento per il gol e la prestazione?
that was quite a game. are you happy with your goal and your performance?

come per tutti citycamps sei contento che tu sia vicino o in una grande città, ma il rumore e senza aria fresca è anche molto presente.
as with all citycamps you glad that you are near or in a large city but the noise and no fresh air is also very present.

fase finale lavora sui dettagli finali finchè non sei contento del modello finito. ad ogni modo lo scopo di questo articolo è quello di mostrare come usare un armatura.
but the purpose of this article is to show how the armature is used.

fatta eccezione per la regione 2, tutti gli oggetti servono esclusivamente ai fini del monitoraggio, e se sei contento di come lavora il kad non è necessario prestare attenzione ad essi.
except for region 2 all items are for monitoring purposes only and if you are happy with kad working without bothering about details you don't need to pay any attention to them.

allora sei contento e ti dici: "adesso l`ho riparata da solo, l`ho ricostruita da solo." di questo ne sono ancora contento.
then you feel better and tell yourself: "now i've done it myself, i rebuilt everything."