Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fico, sei di
yo estoy en oklahoma city por av santa fe
Letzte Aktualisierung: 2022-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sei di roma??
come ho il biglietto nella mia posta e come vuoi che lo vediamo
Letzte Aktualisierung: 2022-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu sei di qui
you are from here
Letzte Aktualisierung: 2017-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sei di milano?
puoi parlare italiano
Letzte Aktualisierung: 2023-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dove sei di bello
where are you
Letzte Aktualisierung: 2020-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come sei di carattere?
what's your personality
Letzte Aktualisierung: 2021-01-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sei di buonumore stamani
you're in a good mood this morning
Letzte Aktualisierung: 2023-09-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
madre, tu sei di carne
mother, you are flesh
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
viene servita nella tradizionale pentola di coccio.
it is served in traditional clay pot.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- ora sei di nuovo allegra?
- now you are jolly again?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e sei di nuovo sulle strade
and on the streets again
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sposta ~a sul sei di fiori.
move ~a onto the six of clubs.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
posizionare i primi quattro ingredienti in una pentola di coccio.
place first four ingredients in crock pot.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sei di esse riguardavano il settore tessile.
six applications concerned the textile sector.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sei di nuovo andata a fare shopping?
did you go shopping again?
Letzte Aktualisierung: 2018-07-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oggi infatti l'euro è come un vaso di coccio tra vasi di ferro.
at present the euro is like a sheep among wolves.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu mi sei di scandalo» (v. 23).
you are a hindrance to me” (v. 23).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu mi sei di scandalo...» (v. 23).
you are a hindrance to me ...” (16:23).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mettete l'olio e la cipolla in una pentola (possibilmente di coccio).
put olive oil and onion in a pot (preferably earthenware pot).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
e d'argento, ma anche di legno e di coccio; alcuni sono destinati ad
and of silver, but also of wood and of earth;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: