Sie suchten nach: sei metri alla volta (Italienisch - Englisch)

alla volta…
at a time…

una alla volta:
one by one:

intestazioni alla volta
headers at a time

un voto alla volta.
one vote at a time.

una cosa alla volta!
one thing at a time!

uno strumento alla volta
one device at a time

attenzione uno alla volta.
again, one at a time.

li descriverò uno alla volta.
i'll describe each of these in turn.

annota più elementi alla volta
annotate multiple items at a time

visualizza {0} righe alla volta
view {0} rows at a time

consenti un solo cronometro alla volta
allow only one timer at a time

usare un solo flacone alla volta.
only use one bottle at a time.

prenda soltanto una compressa alla volta.
you should take only one tablet each time.

quante email posso spedire alla volta ?
how many e-mails can i send at a time ?

corri 800 metri alla velocità massima di un 5k
run 800 meters at 5k max pace

dopo 700 metri, alla rotonda terza uscita a sinistra, sulla strada sp 240
after 700 metres, at the roundabout, take the third turning to the left on the provincial road sp 240.

il modello non deve tuttavia essere di dimensioni inferiori ai tre metri alla linea di galleggiamento di compartimentazione.
however it is required that the model is not less than 3 meters long at the subdivision load line.

la scavatrice sulla piattaforma galleggiante rimuoverà i cavi pezzo per pezzo alla volta da una profondità da quattro a sei metri circa.
the excavator on the floating container will retrieve the cables piece by piece from a depth of some four to six metres.

seguire questo sentiero per un centinaio di metri, alla fine dei quali si potrà vedere la chiesa, accanto al burrone.
the path is 100 metres long and the church is visible as you approach the ravine.

dopo circa 500 metri, alla biforcazione, si mantiene la sinistra (a destra in salita si va in una proprietà privata).
after about 500 metres there is a fork where you go left (the fork to the right goes up to a private property).