Sie suchten nach: sembra finto (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

sembra finto

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

finto castoro

Englisch

beaver lamb

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ma solo se finto.

Englisch

but only if it is not real.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

finto riporto occhielli

Englisch

mock eyelet tab

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il nostro amico finto

Englisch

our fake friend

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lui non sa essere finto.

Englisch

he doesn’t know how to pretend.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

quindi il pretesto è finto.

Englisch

so the pretext is bogus.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

altri hanno finto di non vedere.

Englisch

others pretended not to see.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

quando ho bisogno di fare il finto?

Englisch

when do i need the sham?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la lezione di un finto virus – giugno 2001

Englisch

not just another hoax – june 2001

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

potete vederla cliccando su questo finto link sbagliato.

Englisch

you can check it out by clicking on this fake broken link.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le linee direttrici costituiscono un finto" spauracchio ».

Englisch

the guidelines are basically nothing more than a paper tiger.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

“non sosterremo un ‘finto’ piano di investimenti”.

Englisch

"we will not support a “fake” investment plan.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

in molte occasioni precedenti abbiamo finto di avere ottenuto risultati.

Englisch

on many previous occasions, we have pretended that we have achieved results.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

si, c'era un vero mirino, ma la maggior parte dei comandi non era funzionante. anche lo schermo lcd sul retro sembra finto.

Englisch

yes, the viewfinder was there, but most controls didn't work. also, the 2" lcd panel on the back looks fake.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

1) gela: fa pesto finto. (frase 6, 2, 1' 7)

Englisch

1) gela: fa pesto finto. (frase 6, 2, 1' 7)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

finto italiano (italia) patente di guida, falsi tedesco (germania) passaporti,

Englisch

belgium, brazil, canada, italian, finland, france, germany, israel, mexico,netherlands,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

horror... sangue, soprattuto sangue, almeno a livello quantitativo: sangue innocente, sangue blu, sangue ectoplasmatico, sangue finto.

Englisch

horror... blood, above all blood: innocent blood, blue blood,ectoplasmatic blood, false blood.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

placebo: talvolta chiamato in modo informale "zuccherino", è un "finto" trattamento che sembra identico al vero trattamento.

Englisch

placebo – sometimes casually referred to as a ’sugar pill’, a placebo is a ’fake’ treatment that seems to be identical to the real treatment.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,738,703,378 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK