Sie suchten nach: sensibilizzare il fornitore (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

sensibilizzare il fornitore

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

il fornitore

Englisch

the supplier

Letzte Aktualisierung: 2017-02-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

per il fornitore:

Englisch

for the supplier:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

sensibilizzare il viraggio

Englisch

to aid observation of the end point

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il fornitore database.

Englisch

the database vendor.

Letzte Aktualisierung: 2008-07-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- sensibilizzare il turismo

Englisch

- to raise touristic awareness

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il fornitore deve inoltre:

Englisch

the provider must also:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sensibilizzare il grande pubblico

Englisch

outreach to wider public

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il fornitore dovrà garantire:

Englisch

the supplier must guarantee:

Letzte Aktualisierung: 2003-06-03
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

azione 3: sensibilizzare il pubblico

Englisch

action 3: ensuring public awareness

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

stimolare la domanda e sensibilizzare il pubblico

Englisch

stimulating demand and raising public awareness;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

obiettivo operativo n. 3 sensibilizzare il pubblico

Englisch

operational objective no 3 ensuring public awareness

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sensibilizzare il pubblico in merito ai rischi esistenti

Englisch

making the public more aware of risks

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per sensibilizzare il pubblico occorre discutere di tali questioni.

Englisch

these issues need to be discussed in order to raise awareness.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

azione 1 - stimolare la domanda e sensibilizzare il pubblico

Englisch

action line 1 - stimulating demand and raising awareness

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

desideriamo, aspetto di assoluta importanza, sensibilizzare il pubblico.

Englisch

most importantly, we want to raise awareness among the people.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dobbiamo sensibilizzare il pubblico e avvicinare i cittadini all'ue.

Englisch

we need to raise public awareness and to bring citizens closer to the eu.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la pubblicazione, che ha come scopo quello di sensibilizzare il (..)

Englisch

the publication aims at raising the politicians and readers’ awareness (..)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sensibilizzare il nostro personale e i nostri ospiti a questa filosofia.

Englisch

sensitize our staff and our guests to this philosophy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la commissione continuerà inoltre a sensibilizzare il proprio personale a questa problematica.

Englisch

the commission will also continue to raise awareness in its own staff.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sensibilizzare il pubblico sui benefici comuni che derivano dall’inclusione dei rom;

Englisch

build public understanding of the common benefits of roma inclusion;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,721,836 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK