Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
senza scrupoli.
it without any scruples.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
soldati e mercenari senza scrupoli.
soldiers and mercenaries, ruthless.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la mafia, la gente senza scrupoli.
it will be the mafia and other unscrupulous people.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
i giuristi tedeschi mentono, senza scrupoli.
unscrupulous german lawyers often lie without any consequence at all.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spesso ad arricchirsi sono solo commercianti senza scrupoli.
they often involve ruthless traders who only have their own self-interests at heart.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
cash è un truffatore elegante, audace, senza scrupoli.
cash is a charming, unscrupulous con man.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la nonna celeste viene sbattuta da un giovane senza scrupoli
the grandma celeste getting banged by a young man with no scruples
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
falsari senza scrupoli non sarà facile trovare il nastro necessario.
unscrupulous forgers will not be easy to find the required tape.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
salva una città allo sbando da orde di banditi senza scrupoli!
save the lawless town from hordes of ruthless bandits!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aveva agito senza scrupoli, badando solo al guadagno e al successo.
he had acted unscrupulously, caring only for profit and success.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
scienziato senza scrupoli, dwain è un feroce nemico di jim e beltran.
ruthless scientist, dwain is a fierce enemy of jim and beltran. his newest finding is a miraculous powder that blends perfectly with water and turns those who drink it into zombies.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le organizzazioni criminali internazionali operano senza scrupoli e in modo estremamente brutale.
international criminal organisations are ruthless and act with extreme effrontery.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
e la maggioranza dei datori di lavoro ha profittato senza scrupoli della situazione.
the majority of employers ruthlessly exploited the situation.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
un idraulico senza scrupoli scopa una vecchia donna che ha bisogno di un bel cazzo
an unscrupulous plumber fucks an old woman who's in need of a good cock
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la politica comunitaria di asilo non deve proteggere trafficanti senza scrupoli di esseri umani.
unscrupulous traffickers in human beings must not be protected by the eu 's asylum policy.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
il potere deve ritornare al popolo, cui banchieri senza scrupoli lo sottrassero molti anni fa.
power is to correctly revert to the people from whom unscrupulous bankers took it many years ago.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il capitalismo non è civiltà, né umanità, bensì pura ricerca del profitto, senza scrupoli.
capitalism is not civilization or humanism, but the crude and ruthless pursuit of profit.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
gli stati uniti d' america sono nostri concorrenti che difendono i loro interessi senza scrupoli.
the united states of america is our competitor. it has no problem defending its own interests.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
tali truppe dispongono di mitragliatrici pesanti, carri armati e artiglieria che vengono utilizzati senza scrupoli.
these troops have heavy-calibre machine guns, tanks and artillery, which they indeed use.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
e’ così che si creano e si perpetuano situazioni drammatiche nelle quali prosperano trafficanti senza scrupoli.
evermore extended use is being made, officially and unofficially, of the information collected.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: