Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
servizi
other services
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
servizi .
servizi .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
servizi :
facilities:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
gli alberghi con sale conferenza di solito sono di categorie superiori, perciò ci si può aspettare anche buoni servizi ristorativi.
hotels with conference facilities tend to be hotels of higher categories, and therefore you can also expect good service.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i servizi ristorativi del grand hotel minerva sono disponibili oltre che per i meeting di lavoro, anche per cocktails, feste e matrimoni.
grand hotel minerva facilities are available for dinners, cocktails, parties, and weddings, in addition to business meetings.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sono previsti programmi di ospitalità congressuale e ristorativi personalizzati per ogni tipo di evento.
the hotel can house congresses and offers tailor made functions for any kind of event.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
nel rinnovato grand hotel minerva anche gli spazi ristorativi cambiano look e assumono una nuova identità.
in the renovated grand hotel minerva, the dining spaces have a fresh new look and identity to go with it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il ristorante, che festeggia il 35° anniversario, è stato scelto tra 1000 alberghi, ristoranti e altri locali ristorativi mondiali.
the restaurant, celebrating its 35th anniversary, has been chosen among 1,000 hotels, restaurants and other hospitality facilities in the world.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il nostro team altamente specializzato è a sua disposizione per supportarla e pianificare nel nostro centro congressi meeting, incentive, mini congressi, corsi di formazione ed eventi usufruendo al meglio delle nostre tecnologie, di una connessione wifi veloce, dei servizi ristorativi su misura per lei.
our specialist team is at your disposal to assist with planning meetings, motivational sessions, mini-conferences, training sessions and any kind of event in our congress centre, making full use of our equipment, our fast wifi connection and our catering services tailored to your requirements.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oltre all'attività ristorativa ci sono 7 camere doppie con servizi (3 di esse hanno anche l'aria condizionata).
in addition to the restaurant, guests are offered 7 double rooms with en-suite bathrooms (3 of which have air conditioning).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
per quanto riguarda i donatori di cellule riproduttive, circa la metà dei paesi concede forme di risarcimento o incentivi, ivi compresi il rimborso delle spese di viaggio, gli spuntini ristorativi e il risarcimento per mancato guadagno.
for reproductive cells, about half of the countries provide some forms of compensation or incentives, including reimbursement of travel costs, refreshments and compensation linked to loss of earnings.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i pasti principali (pranzo e/o cena) sono tradizionalmente ristorativi e abbondanti e consistono principalmente di brodo, carne o pesce con contorni e insalata.
main meals (lunch and/or dinner) are traditionally calorific and abundant, mostly consisting of soups, meat or fish, served with side dishes and salads.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
riparato dalla natura primordiale, oggi sorge il moderno centro turistico, di cura, ricreativo e ristorativo con un’offerta alberghiera di prestigio, servizi di benessere e sanitari, moderne superfici
set in the midst of unspoilt nature, terme topolšica is a modern health resort offering spa and recreational services, quality hotel accommodation, wellness and medical services, modern pool and sunbathing areas and fine cuisine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(i) marzo - maggio / ottobre - gennaio: corso in 3 anni di studi per il conseguimento del diploma universitario in "economia e gestione dei servizi turistici" indirizzo: ricettivo, ristorativo, agenziale, trasporti, corso di laurea in economia del turismo (a cura della facoltà di economia e commercio università studi di perugia sede decentrata di assisi in collaborazione con il cst)
(the) march - may / october - january: raced in 3 years of studies for the attainment of the university diploma in "economy and management of the tourist services" address: receptive, restorative, agenziale, transports, raced of degree in economy of the tourism (edited by the faculty of economy and commerce university studies of perugia center decentralized of assisi in collaboration with the cst)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung