Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
che cosa bella!
how beautiful!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la prima cosa bella
the first film
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
questa è una cosa bella!
this is a beautiful thing!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e questo è una cosa bella.
this is a beautiful thing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si, cosa significa?
yes, what does that mean?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una cosa bella e gradita al signore
something beautiful and pleasing to the lord
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a: secondo me è una cosa bella!
a: i think it's positive!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
umm, si, cosa c'è...
oh, oh, no
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dio ha fatto ogni cosa bella al suo tempo.
everything god created was beautiful.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se si, cosa non ti convince?
se si, cosa non ti convince?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la cosa bella e rara è che i foulard sono di lana.
the most beautiful and the rarest fact is that foulards are made of wool.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
generalmente una cosa bella, ma può diventare rapidamente costoso.
generally a nice thing, but can be expensive.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se il signore ci usa è cosa bella ed il signore vuole usarci.
if the lord makes use of us it is a beautiful thing and the lord wants to use us.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la posizione è fantastica se si cosa divertente!
the location is fantastic if you what fun!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e la cosa bella è che qui abbiamo anche molti tifosi che ci sostengono.
what is nice is that there a lot of fans here to support us."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
3 questa e una cosa bella e gradita al cospetto di dio, nostro salvatore,
3 for this [is] right and acceptable before god our saviour,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la cosa bella di aver vestito una stanza d'albergo è che lei ora è li.
the true beauty about clothing a room is that now she is there.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2:3 questa è una cosa bella e gradita al cospetto di dio, nostro salvatore,
3 this is good and acceptable in the sight of god our savior,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ieri durante la finale di coppa italia l'unica cosa bella è stata la partita.
"during yesterday’s coppa italia final the only good thing was the match itself.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
una ricompensa era una cosa bella e gradita però ma non voglio farmi notare troppo al momento.'
‘rewards are nice but i don’t want to stand out.’
Letzte Aktualisierung: 2018-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: