Sie suchten nach: si diffida da eventuali imitazioni (Italienisch - Englisch)

ciò protegge da eventuali danni.
this protects against damage.

clausola di garanzia da eventuali responsabilità
hold harmless

sgombriamo subito il campo da eventuali equivoci.
let us quickly clear away any misunderstandings.

cosa fare per proteggere le piante da eventuali danni.
what to do to protect your plants from damage.

a washington, si diffida del termine “democrazia”.
the fact is that the freefall of the us dollar marked the end of the empire.

pertanto il bambino può essere protetto da eventuali infezioni.
therefore, your baby may be protected from certain infections.

pertanto il suo bambino può essere protetto da eventuali infezioni.
therefore, your baby may be protected from certain infections.

soltanto un esempio: i costi causati da eventuali ingorghi.
to give just one example: congestion costs.

nel giro di poco tempo aveva capito di dover proteggere le proprie invenzioni per ostacolare eventuali imitazioni.
quite soon, he understood that he had to protect his inventions to counteract imitations.

evitate interruzioni non pianificate e vi mettete al riparo da eventuali preoccupazioni.
you prevent unplanned interruptions and enjoy peace of mind.

attenzione: i pannelli di chiusura notturna non proteggono da eventuali furti.
warning: the lockable night panels do not serve as a burglary protection.

questo servizio funziona sempre, a prescindere da eventuali interventi di diskeeper administrator.
this service runs all the time, whether or not any diskeeper administrator actions are occurring.

f. da eventuali erogazioni, donazioni e lasciti da parte di persone fisiche;
f. grants, donations and bequests by individuals;

il sale sarà essenzialmente estrarre l'acqua da eventuali bolle, quindi li prosciugando.
the salt will basically extract water from any blisters, therefore drying them up.

clausola di garanzia da eventuali responsabilità — agenzia europea dell'ambiente (aea)
disclaimer — european environment agency (eea)

l’assistenza sarebbe indipendente da eventuali decisioni successive sull’ammissibilità al fondo di solidarietà24..
granting assistance would be independent from any later decision on eligibility for the solidarity fund24.

quando fai acquisti online, fai ricerche sul venditore e diffida da prezzi insolitamente bassi così come diffideresti se comprassi qualcosa in un negozio locale.
when shopping online, research the seller and be wary of suspiciously low prices just like you would if you were buying something at a local store. scrutinise online deals that seem too good to be true.

l' iraq è stato oggetto di diffida da parte della comunità internazionale per oltre un decennio e la nostra pazienza sulla questione del disarmo si sta assottigliando.
iraq has been under notice from the international community for over a decade and our patience on the issue of disarmament is running very thin.

indipendentemente da un’eventuale validità di un collegamento tcp
stand-alone fashion whether a tcp connection is still valid

questi didgeridoo hanno chiavi musicali normalmente diffidi da trovare.
these are didjeridoos in musical keys which are hard to find.