Sie suchten nach: si intendono comprensive di (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

si intendono comprensive di

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

le tariffe si intendono comprensive di iva.

Englisch

prices are inclusive of vat. do not include any tax.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

i prezzi si intendono

Englisch

prices are per person

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

si intendono inoltre per:

Englisch

in addition, the following definitions shall apply:

Letzte Aktualisierung: 2017-01-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

i prezzi si intendono comprensivi di iva 4%

Englisch

prices include vat at 4%

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

per «manifestazioni» si intendono:

Englisch

event means:

Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

le tariffe per camera al giorno, si intendono comprensive di servizio, tasse e iva.

Englisch

the rates are per room, per day and are inclusive of services, taxes and vat.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

le tariffe si intendono a camera, a notte e comprensive di servizio, tasse, iva.

Englisch

rates are per room, per night and inclusive of service and applicable taxes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

le tariffe si intendono a camera, al giorno e sono comprensive di iva e colazione a buffet

Englisch

the rates are per room, per day and include vat and breakfast

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

le suddette tariffe si intendono a camera, a notte comprensive di prima colazione a buffet.

Englisch

rates are per room, per night and include breakfast buffet.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

i prezzi si intendono comprensivi di iva 10% e servizio.

Englisch

all prices include 10% v.a.t. and service.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

i prezzi si intendono comprensivi di iva, spese e servizi.

Englisch

prices are inclusive of vat, fees and services.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

i prezzi si intendono a persona al giorno comprensivi di iva.

Englisch

prices are per person per day

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

i prezzi si intendono per persona e sono comprensivi di servizi e tasse.

Englisch

all rates are per person, and include service charges and taxes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

le tariffe sopra indicate si intendono per camera al giorno e sono comprensive di piccola colazione a buffet, iva e servizio.

Englisch

the above prices are per room per day and include buffet breakfast, taxes and service charges.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

totale si comprensivo di cofinanziamento

Englisch

total ca including cofinancing

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

totale si comprensivo di cofinanziamento

Englisch

total ca including co-financing

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

tutte le tariffe sopra indicate si intendono per persona per notte e sono comprensivi di prima colazione

Englisch

all above rates are per person sharing per night and include breakfast

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

comprensiva di

Englisch

comprehensive

Letzte Aktualisierung: 2022-08-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

tutti i prezzi si intendono comprensivi dell’iva, attualmente del 19%.

Englisch

all prices inclusive of valid vat, currently 19%.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

comprensiva di:

Englisch

comprised of:

Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,661,852 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK