Sie suchten nach: si ma deva lavorare con uno occio aperto (Italienisch - Englisch)

lavorare con uno stesso datore di lavoro fino a 3 mesi
work with one employer for up to 3 months

dobbiamo piuttosto sforzarci di lavorare con uno spirito pragmatico e di ottenere risultati.
we must also try to be practical and to move ahead.

vorremmo lavorare con la russia con uno spirito costruttivo alla ricerca di soluzioni per tali questioni tormentate.
we would like to work with russia in a constructive spirit in the search for solutions for these vexed issues.

consigliamo senza alcun dubbio axiatel.com a tutti coloro che vogliano lavorare con uno strumento professionale.
thank you to all the teams for your service, your patience and valuable advice. we strongly recommend axiatel.com to all who wish to work with a tool and a professional team.

mi piace lavorare con uno stile molto fluido, mescolando i colori come se fossero acquerelli e creando immagini positive.
i like to work in a very flowing style, mixing colors as if it was watercolor and creating positive illustrations.

abbiamo iniziatonell'85 con dei pc (intel 286) con uno unix della intel. cercavamo di lavorare con molta pazienza.
nowadays it is mainly silicon graphics. we started with pc (intel 286) in 85 with a unix from intel. we managed to make films with much patience.

ad esempio, l’offerente che propone un’offerta che privilegia la fornitura di prodotti freschi, non può lavorare con uno staff di cuochi e di addetti alla preparazione dei cibi poco numeroso e scarsamente qualificato..
for instance, a tenderer who states in his offer that he will opt for fresh supplies cannot claim at the same time that it is possible to work with a team of cooks and assistants that is very small or low-skilled.

così, quando un tutor venne a lavorare con uno dei dirigenti presenti in questo ufficio e, dal momento che aveva già lavorato con gli altri due dirigenti, tutti sono stati in grado di organizzare pranzi di gruppo per iniziare a favorire la comunicazione e la collaborazione tra le rispettive divisioni.
so, when a coach came to work with one of the executives in this office, and because the coach had previously worked with the other two executives, they were able to arrange group lunch meetings to begin to foster communication and collaboration across business units.

con uno schiocco della lingua ed una parola di incoraggiamento, fabien ha dato a tutti un esempio vivente di come dovrebbe essere veramente lavorare con i cavalli.il suo percorso quasi perfetto è stato un ispirazione per tutti e ci ha lasciato con molte aspirazioni da realizzare man mano che svilupperemo nuove abilità e vedremo crescere il numero dei cavalli da tiro nei nostri territori.
with a click of the tongue and a word of encouragement, fabien gave us all a living example of how it is "to be working with horses". his, almost perfect round, was an inspiration to all and left us with many aspirations, to be worked out as we develop our skills and the presence of working horses on our lands.

in caso contrario, ci troveremmo a dover lavorare con uno strumento approssimativo come il trattato di nizza, a realizzare un allargamento in cattive condizioni, senza approfondire l’ unione, e a discutere di prospettive finanziarie in un’ atmosfera politica irrespirabile.
otherwise, we would have to face working with a botch-up, like the treaty of nice, carrying out enlargement without deepening the union, under bad conditions, and discussing the financial perspectives in a stifling political atmosphere.

all’artista piace lavorare con un segreto, un indizio, un simbolo, con contrasto e assurdità, impiegandoli con uno scopo. È attaccato ai mezzi d’espressione dell’iperrealismo così come all’esagerazione d’autore.
the artist likes working with a secret, a hint, a symbol, counterpoint and absurdity, employing them purposefully. he is attached to the means of expression of hyperrealism as well as authorial exaggeration.