Sie suchten nach: si potrebbero analizzare 10 tumori con... (Italienisch - Englisch)

analogamente, si potrebbero analizzare una serie di formulazioni tipo.
likewise, testing a range of typical formulations should be considered.

4.3 a tale proposito è importante ricordare che nel quadro dell'iniziativa comunitaria cielo unico europeo si potrebbero analizzare meccanismi di gestione del transito aereo rivolti specificamente a garantire l'accessibilità continua delle regioni insulari.
4.3 it is therefore important to point out that in the context of the single european sky community initiative it might be useful to study air traffic management mechanisms specifically designed to ensure permanent access to and from the island regions.

durante il consiglio informale dei ministri dell' ambiente tenutosi nel luglio 1998 a graz, abbiamo concordato a tale proposito di individuare i modelli di integrazione abest practice dei vari paesi membri; sulla base di tali modelli si potrebbero analizzare le strutture decisionali a livello di unione e di stati membri.
at the informal environment council in graz in july 1998, we agreed in this connection that we would try to identify best-practice models of integration in our member states. on the basis of these models, we would be able to review the decision-making structures at community level and in the member states.

l' applicazione delle nuove regole per il funzionamento dei fondi strutturali rappresenta un' opportunità per le autorità regionali e nazionali interessate che potrebbero analizzare e rivedere i propri progetti di sviluppo nel settore del turismo. in tal modo, si potrebbero definire misure di coesione volte a migliorare le infrastrutture turistiche e la qualità dei servizi offerti nelle suddette regioni.
however, application of the new operating rules for the structural funds is an opportunity for interested regional and national authorities to assess and reconsider their plans for the development of tourism, and in this way to determine coherent measures to upgrade tourist infrastructure and improve the quality of tourism-related services in those areas.