Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
si prega di non bere!
please, no babies !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
si prega di
please
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
si prega di non piegare
thank you
Letzte Aktualisierung: 2022-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si prega di non fotografare!
no photography please!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si prega di notare
please note
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
si prega di verificare.
please check.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si prega di aiuto!
please help!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
si prega di non toccare la vetrina
please do not touch
Letzte Aktualisierung: 2023-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si prega di non bussare tanto non viresponde
please don't knock
Letzte Aktualisierung: 2021-06-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in caso di incertezza si prega di non acquistare.
if you are not sure, please do not buy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la gente si prega di non andare in estate.
people please do not go in the summer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
5. si prega di non prenotare con animali domestici.
5. please do not book with pets.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
* si prega di non utilizzare treppiedi per scattare foto.
* visitors are asked to refrain from using a tripod when taking photographs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si prega di non richiedere icone speciali, non accadrà.
please don’t request special icons or ask for special deals, they don’t happen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si prega di non allegare file di dimensione maggiore di 3mb
please do not attach file of size more than 3mb
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si prega di non prelevare la biografia per nessun motivo.
you are not allowed to copy and use this biography for whatever reason.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
abbiamo bussato per assicurarci di non disturbare.
we knocked to make sure we were not disturbing anyone.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: