Sie suchten nach: si resta in attesa di un cortese risco... (Italienisch - Englisch)

in attesa di un vostro cortese riscontro
)? should i leave blank or do i need to enter other contents?

resto in attesa di un vostro cortese riscontro
we look forward to your kind reply

resto in attesa di un cortese e sollecito riscontro
i look forward to receiving a courteous prompt reply

restiamo in attesa di una suo cortese riscontro
maybe it got lost in the mail

resto in attesa di un tuo riscontro
looking forward to your feedback

resto in attesa di riscontro
i'm waiting for your comments

noi rimaniamo in attesa di un tuo riscontro?
are we look forward for your reply?

resta in attesa.
he stays there waiting.

io resto in attesa di riscontro
i look forward to feedbackio

resto in attesa di un vostro gentile riscontro
we look forward to your kind reply

restiamo in attesa di uno tuo riscontro
i look forward to your feedback

attendo un cortese riscontro
i await a courteous reply

in attesa di un cortese cenno di riscontro, si ringrazia e si porgono distinti saluti
waiting for a kind signal of reply, it is thanked faithfully yours and porgono

in attesa di riscontro , porgo distinti saluti
looking forward to your response, i offer my best regards

in attesa di ricevere un vs. cortese cenno di riscontro porgiamo i ns. più cordiali saluti
we look forward to hearing from you soon. best regards,

in attesa di un tuo gentile riscontro, ti auguro buone vacanze
waiting for your kind feedback, i salute you

nell'attesa di un vostro cortese riscontro, vogliate gradire i nostri distinti saluti
while waiting for one of your kind feedback, please accept our best regards

il gestore dlq resta in attesa per un tempo indefinito.
the dlq handler waits indefinitely.

a disposizione per ulteriori chiarimenti e ringraziandola per l’attenzione, resto in attesa di un suo cortese riscontro.
i thank you for your attention and await your reply .