Sie suchten nach: si rilascia a norma di (Italienisch - Englisch)

a norma di
pursuant to

rilasciata a norma di
issued under the provisions of the

iva a norma di legge
vat

a norma di buon ristorante.
a standard good restaurant.

- rete a norma di sicurezza
- in conformity with the security rules

altrimenti, si procederà a norma di regolamento.
otherwise, we will proceed according to the rules of procedure.

contratto a norma di legge.
contratto a norma di legge.

interamente a norma di sicurezza ce.
fully designed and manufactured in accordance with the ec

a norma di statuto...ha por oggetto
under its statutes,-s object is...

- rete in maglia a norma di sicurezza
- mesh web according to safety rules

a norma di accordi bilaterali o multilaterali
under bilateral or multilateral agreements

ogni violazione sarà perseguita a norma di legge.
any breach and infringement will be prosecuted under the law in force.

ogni abuso verrà perseguito a norma di legge.
every abuse can be persecuted according to the law.

(*) con sottofondo stradale realizzato a norma di legge
(*) with road base realised in accordance with the law

a norma di regolamento le nostre riunioni sono pubbliche.
our meetings have to be public under the rules of procedure.

benessere degli animali – sperimentazione a norma di legge
animal welfare – regulatory testing

inquadramento a norma di legge ( no dipendenza diretta ) .
framework in accordance with the law (no direct dependence).

a norma di sicurezza come da direttiva macchine ce 2006/42
safety compliant to the ec machine directive no. 42/2006

ogni violazione sarà perseguita a norma di legge civile e penale
any violations will be prosecuted according to civil and criminal law.

l'accesso ai punti di prelievo sarà a norma di sicurezza.
access to sampling points shall be compliant with safety regulations.