Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
siamo andati
we had gone after
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
noi siamo andati
Letzte Aktualisierung: 2023-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non siamo andati via.
we did not go away.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quella notte siamo andati al fiume
that night we went down to the river
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siamo andati anche in egitto.
we also went to egypt.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
andate al cinema?
go to the cinema
Letzte Aktualisierung: 2024-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siamo andati per la mezza pensione.
we went for the half board.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siamo andati avanti passo dopo passo.
we only advanced bit by bit.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
noi siamo andati al vadonnino per festeggiare il nostro anniversario!!
we went to vadonnino to celebrate our anniversary!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con chi sei andato al cinema
Letzte Aktualisierung: 2024-03-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
siamo andati al tribunale e il giudice ha messo tutto in regola
we went down to the courthouse and the judge put it all to rest
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siamo andati al "palazzino" 1 del minuto per sentire i benvenuti.
we went to the "palazzino" 1 of the minute to feel very welcome.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ieri sono andata al cinema con mia zia
un mese fa megan amava daniel,ora ama rayan
Letzte Aktualisierung: 2021-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
oggi sono andato al cinema con mia mamma
ieri abbiamo mangiato il gelato, le mie palle erano piccole
Letzte Aktualisierung: 2021-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lui rispose che non era andato al cinema.
he answered that he had not been to the cinema.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quando sei andato al cinema l'ultima volta
when you last went to the movies
Letzte Aktualisierung: 2023-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
visto che faceva bel tempo non sono andato al cinema.
since it was good weather, i did not go to the cinema.
Letzte Aktualisierung: 2018-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aerobus-barcellona, siamo andati al centro terminal2 dista circa 25 minuti di strada da placa catalunya.
aerobus-barcelona, we went to the center about terminal2 is about 25 minutes by road from the placa catalunya.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
andate al cinema, uscite durante il fine settimana, insomma divertitevi.
go to the movies, take a stroll on the weekend, have fun.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sono andato al cinema a vedere terminator! mi è piaciuto un sacco!
i went to the cinema to see terminator! i liked a lot!
Letzte Aktualisierung: 2010-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: