Sie suchten nach: siamo gli unici ad avere questi problemi? (Italienisch - Englisch)

siamo fortunati ad avere questi a passare
we are blessed to have these to pass

siamo gli unici ad offrire questo tour!
this tour is not offered anywhere else!

gli unici ad avere il diritto di risolvere i problemi politici dell’ iraq sono gli iracheni.
the only people with the authority to resolve the political problem are the iraqis themselves.

fortunatamente i liberali sono gli unici ad avere questa opinione.
mr maaten, the rapporteur, wanted, and still wants, to abolish this directive.

siamo gli unici ad offrire un'assicurazione viaggi per gruppi.
we are the only supplier of a travel insurance for groups.

di solito è più di 30 ragazzi che possono avere questi problemi.
it is usually guys over 30 that may have these problems.

6.perché siamo gli unici ad organizzare il bungee jumping in slovenia!
6. because, we are the only one in slovenia, who organizes bungee jumping.

il vostro è l'unico pianeta ad avere questi problemi perché è un pianeta reso schiavo.
yours is the only planet with such problems, because you are living on a slave planet.

siamo gli unici che possono procurare queste immagini e questi suoni dall’ interno delle istituzioni.
we are the only ones who can provide these pictures and sounds from inside the institutions.

ritengo quindi che siamo fortunati ad avere questo grande uomo.
so i think we are very blessed in having this very good man.

non sarete gli unici ad avere quest’idea, quindi preparatevi a stare in coda!
you won’t be the only one with this idea, so be prepared to wait in line.

gli unici ad essere soddisfatti di questi scandalosi ritardi sono le persone coinvolte nel traffico di droga.
the only people who could be happy with these disgraceful delays are those involved in the illegal drugs trade.

come faccio ad avere questo modello?
how do i get this pattern?

e 'molto comune tra gli uomini ad avere questo.
it is very common among men to have this.

dobbiamo aggiungere che siete gli unici ad avere una gamma di prodotti così vasta: come gestirla in questo grande clima di cambiamento?
we must add you are the only ones with such a wide portfolio: how are you managing it in this changing scenario?

a riceverlo tre volte è stata solo un'altra azienda ancora esistente, e noi siamo gli unici ad avere vinto il primo premio ogni volta che abbiamo partecipato.
only one other existing company has also received this award three times.

gli unici ad avere un' opinione diversa sono il governo e il congresso americani e, al riguardo, we agree to disagree.
only the american government and the us congress take a different view, and in this respect we have agreed to disagree.

e noi qui continuiamo ad avere questo atteggiamento accomodante.
and we continue to have this accommodating attitude.

i medicinali elencati in questo foglio potrebbero non essere gli unici ad interagire con inlyta.
the medicines listed in this leaflet may not be the only ones that could interact with inlyta.

immagino che i consumatori danesi non siano gli unici ad esprimere questo forte interesse per la direttiva.
i assume that it is not only danish consumers who are expressing this great interest in the directive.