Sie suchten nach: siamo quasi arrivati (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

siamo quasi arrivati.

Englisch

a nice feeling, we’re almost arrived.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci siamo quasi

Englisch

nearly there

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci siamo quasi,

Englisch

ci siamo quasi,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

ci siamo quasi!

Englisch

almost there!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"siamo quasi arrivati!" esorta hyoga.

Englisch

"we're almost there!" esorta hyoga.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

siamo quasi pronti

Englisch

we’re almost ready!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

siamo quasi alla fine.

Englisch

we have almost finished.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

siamo quasi al traguardo.

Englisch

we are almost there.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ora siamo quasi esperti!

Englisch

now we are almost experts!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

siamo quasi a nostro agio.

Englisch

siamo quasi a nostro agio.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

siete quasi arrivati a peratallada.

Englisch

the tour of today ends in peratallada.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

“siamo quasi arrivati, il lago è dietro quelle rocce.”

Englisch

“we are almost there, the lake is behind these rocks.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

canneto e siamo quasi certi che

Englisch

reedbed and we are almost certain

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ora siamo quasi alla stretta finale.

Englisch

now we are almost at the climax.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

siate soddisfatti, siete quasi arrivati.

Englisch

be happy, you are nearly there.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

siamo quasi pronti a partire caricamento

Englisch

we're almost ready for takeoff loading

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

quinta parte siamo quasi al traguardo.

Englisch

we are just about over the finish line.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

siamo quasi arrivati alla linea piatta, se non addirittura già a tale stadio.

Englisch

we are nearly on the flat line, if not already there.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

ormai siamo quasi alla chiusura del sinodo.

Englisch

by now, we are nearly at the end of the synod.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

a questo punto siamo quasi arrivati! un po di matematica ci accompagnerà alla fine.

Englisch

now we're almost there! a bit of math will be with us until the end.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,750,038,173 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK