Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
direttive per simboli in sola lettura:
read-only symbol directives:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tutti i simboli in combinazioni vincenti scompaiono.
all symbols in winning combinations disappear.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cinque simboli in fila sono solo pagati una volta.
five symbols in a row are only paid once.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
inizializzazione della tabella dei simboli in corso.\n
initializing the symbol table.\n
Letzte Aktualisierung: 2005-04-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
È possibile realizzare più vincite con i simboli in uno stesso giro.
it is possible to have multiple icon wins in a single game.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se lei ha cinque simboli in fila, lei è solo pagato una volta.
if you have five symbols in a row, you are only paid once.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e. non ci si deve prendere gioco dei simboli in cui le persone credono.
e. do not mock the symbols of what people believe in
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l’apostolo paola citava questi simboli in una sua lettera agli efesini.
the apostle paul mentioned these symbols in his letter to the ephesians.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il presidente russo ha chiamato i nomi di dominio in cirillico "cosa seria"
russian president called cyrillic domain names "serious thing"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
abbiamo inglobato i simboli in un unico disegno che richiama nella forma lo squalo.
we mixed the symbols in a single design resembling the shape of a shark.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'è una varietà di vincita di combinazioni di simboli in la maggior parte giochi.
there is a variety of winning combinations of symbols in most games.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se uno o più simboli squalo sostituiscono altri simboli in una combinazione vincente, il premio viene raddoppiato.
prize is doubled if one or more shark substitute in a winning combination.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
curiamo poi la traduzione di molti testi teologici in cirillico, e anche questo aiuta a capirsi meglio.
we also look after the translation of many theological texts in cyrillic, and this also helps us to understand each other better.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ciò è dovuto al fatto che il titolo è in cirillico! base, google sitemaps xml sia configurato correttamente.
this is due to the fact that the title is in cyrillic! base, google sitemaps xml is properly configured.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le posizioni senza simboli in ciascuna colonna vengono riempite con i simboli che cadono dall’alto, in sequenza.
the empty symbol positions on each reel are filled as symbols tumble from above, in sequence.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
testo superiore e simbolo in nero su sfondo giallo
top text and symbol black with yellow background
Letzte Aktualisierung: 2017-02-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
un identificatore per ciascun simbolo in un diagramma di attività.
an identifier for each symbol in an activity diagram.
Letzte Aktualisierung: 2006-10-20
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
il coniglio è presente come simbolo in molte culture, con significati diversi.
rabbit appears as a symbol of many different cultures, with several meanings.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il coro della scala è simbolo, in italia e nel mondo, di eccellenza artistica.
the teatro alla scala chorus is synonymous with prestige and artistic quality, in italy and worldwide.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
porre il simbolo # in prima posizione sulla riga del file del parametro per scrivere commenti.
use a # symbol at the first position of the line in the parameter file for writing comments.
Letzte Aktualisierung: 2006-11-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: