Sie suchten nach: simpatia espressa dal consumatore cinese (Italienisch - Englisch)

il prezzo pagato dal consumatore
the price paid by the consumer

ben comprese dal consumatore medio.
well understood by the average consumer.

data del contatto stabilito dal consumatore
date of contact by the consumer

motivi del contatto stabilito dal consumatore
reason for contact by the consumer

acquistati dal consumatore. il continuo sviluppo
the user. continual development of innovations

importo delle perdite subite dal consumatore
value of the loss incurred by the consumer

posizione espressa dal comitato economico e sociale
position of the economic and social committee

importo della perdita subita dal consumatore;
value of the loss incurred by the consumer;

ciò significa opportunità uniche per i marchi ancora sconosciuti al consumatore cinese.
this means unique opportunities for brands still unknown to the chinese consumer.

la perplessità già espressa dal comitato viene così rafforzata.
the committee's consternation over this issue, which it has already expressed in the past, is thereby reinforced.

ciò riduce il costo/prezzo pagato dal consumatore.
this reduces the cost/price paid by the consumer.

concordo pienamente riguardo all'opinione espressa dal commissario.
i fully share the position expressed by the commissioner.

questa è l'opinione espressa dal presidente catalano pujol.
that is the view expressed by the catalonian president, mr pujol.

a) audiovisivi o supporti software informatici sigillati aperti dal consumatore;
a) audiovisual and software sealed media, open by the consumer;

intensità dell'energia espressa dal soggetto nell'unità di tempo;
- the intensity of the energy expressed by the subject during the time unit;

un espresso dal carattere forte
espresso with a strong character.

parere espresso dal comitato delle regioni
and by the committee of the regions*

le critiche espresse dal comitato riguardano:
the opinion's criticisms of the commission's proposal include:

come già espresso dal comitato al punto 3.1.
as the committee made clear in point 3.1.

signor presidente, in primo luogo vorrei esprimere un ringraziamento per le parole di simpatia espresse dal relatore medina ortega, ma devo dire che la relazione non ha affatto risentito della mia sostituzione.
mr president, i wish first to express my gratitude for the warm words of the rapporteur, manuel medina ortega, but i must say that the report has lost nothing with my replacement.