Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
scegli la ragazza che da svolgere in quanto, poi decidere la sua strategia in questo sissy lotta per la finitura.
choose which girl to play as, then decide on your strategy in this sissy fight to the finish.
mi sentivo particolarmente felice che sissy e i gemelli erano lì assieme ai miei genitori, ai cari dario e fausto responsabili della camera oscura.
i felt particularly happy that sissy and the boys were there too along with my parents, my good old friend dario and fausto whom were in charge of the darkroom.
e stata una gioia conoscere la tua famiglia. sissy è stata molto brava con stefano e pietro. sono due ragazzini speciali!
it was a true joy meeting your family. sissy has done a beautiful job with stefano and pietro. they are really nice boys!
sissy moschidou e' nata in alexandroupolis ed ha vissuto in salonico dal 1962 al 1987, ha studiato pittura e disegno d' interni.
she was born in alexandroupoli and she lived in thessaloniki from 1962 to 1987. she has studied painting and interior design.
come sempre la deliziosa cucina di sissy ci ha sollevato lo spirito. la calorosa energia che siamo riusciti a creare come gruppo semplicemente condividendo il nostro amore per la vita e la fotografia ha fatto il resto.
as always, sissy’s delicious cooking delighted us, the good company and thewarm energy that we managed to create as a group simply sharing our love for life and photography made the rest.
siamo stati io mia moglie e la nostra cagnolina sissy un beagle l' accoglienza è stata ottima, pulito e si è mangiato egregiamente, i piatti fatti da sapienti mani sono eccezzionali.
we were i my wife and our dog sissy a beagle 's reception was great, clean and we ate very well, dishes made by skilled hands are exceptional.
negli anni tra il 1875 e il 1883, durante la ricostruzione del castello, fu aggiunta la così detta casa di gisel, il cui nome deriva dalla figlia maggiore della regina sissy, che la fece costruire perché venisse utilizzata come orfanotrofio.
in the years between 1875 and 1883, during the reconstruction of the castle, it was added so-called the house of gisel, whose name derives from the greater daughter of the queen sissy, than made it to construct because it came used as an orphanage. in the inferior courtyard is situated the well it's 45 m deep, the rests of a protection bridge and the room of the torture.
abbiamo avuto l’opportunità di sentirci vicini, di condividere la vita e numerosi pasti con la mia famiglia. stan parlava con molta dolcezza in inglese con pietro e stefano. dallas invece gli parlava in spagnolo utilizzando molto slang cubano; chiedeva a sissy di spiegarle alcune delle sue ricette.
we had the opportunity to bond, to share life and some meals with my family. stan would talk in english with pietro and stefano in a very sweet way. dallas spoke to sissy and the boys in a spanish with a cuban slang, asked about sissy’s recipes, and laura at her young age showed great gentleness and maturity.
