Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
so che non conoscete,
i know you don't know,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so che non sono la sola
i'm not as scared of dying
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma so che non è così.
what is like
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
io lo so che non sono solo
and i believe in me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allora so che non sto solo.
i know i am not alone.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e so che non è facile!
e so che non è facile!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo so che non dovrei parlare
you know that i'll always be
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e so che non ci sono scorciatoie.
and i know that there are no shortcuts.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si lo so che non c'e luce
no, no, no, no, no,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- non so... non so che... non so!
- i don't know... i don't know... i don't know!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perché so che non posso perdere.
because i know i can’t lose.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e so che non sei lì per distruggermi".
and i know you're not out to destroy me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ricordero e comunque e so che non vorrai
and all that surround you,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so che non si è mai sposato, credo che sia diventato procuratore.
he didn't come here again; he became a lawyer, and he never married, i know.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e lo so e lo so che non voglio restare
and i know and i know i don't want to stay
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
so che non posso tuffarmi nel laghetto balneabile.
i know that i'm not allowed to jump into the bathing pond.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e lo so e lo so che non voglio proprio restare
and i know and i know i don't wanna stay at all
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ma so che non sbagliare è impossibile – e che non si finisce mai di imparare.
but i know that it’s impossible to never make mistakes – and that there is never any end to learning.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo so, che non c'entro, però non è giusto,
i love you baby, trust in me when i say, it's ok
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
che non lo so che è dura così?
what's the difference?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: