Sie suchten nach: soddisfare le tue richieste (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

soddisfare le tue richieste

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

per le tue richieste

Englisch

for your request

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

soddisfare le richieste degli utenti.

Englisch

fulfilling a user request

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

l'azienda sarà lieta di soddisfare le tue richieste.

Englisch

the company will be happy to accommodate your needs.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

per le tue richieste, info line:

Englisch

for your requests, info line:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ci impegniamo a soddisfare le richieste costanti.

Englisch

we were struggling to keep up with the constant demands.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

soddisfare le esigenze

Englisch

satisfy the requirements

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

soddisfare le richieste del proprio gruppo di riferimento

Englisch

satisfy the requirements of your target groups

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

soddisfare le condizioni per

Englisch

quality

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non esitare ad inoltrare le tue richieste.

Englisch

don't hesitate, and send us your requests.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

modelli di lavoro flessibili per soddisfare le vostre richieste

Englisch

flexible business models to suit your needs

Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ab provvederà a soddisfare le richieste di disattivazione e rinuncia.

Englisch

ab will accommodate requests for inactivation and opt-out.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

eco smes - soddisfare le richieste del proprio gruppo di riferimento

Englisch

eco smes - satisfy the requirements of your target groups

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

invia le tue richieste alla struttura ricettiva:

Englisch

send your requests to the accommodation:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la nostra legislazione deve soddisfare le legittime richieste dei consumatori.

Englisch

our legislation must satisfy the legitimate demands of consumers.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

le tue richieste agli uffici di informazioni turistiche.

Englisch

your request to the information offices

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- reperimento dei fornitori in grado di soddisfare le richieste produttive;

Englisch

- retrieval of suppliers able to meet the production requirements;

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l' agricoltura, signor presidente, deve soddisfare le richieste dei consumatori.

Englisch

agriculture, mr president, has to meet the demands of its customers.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

inviaci le tue richieste e ti risponderemo prima possibile.

Englisch

please send us your enquiry and we will get back to you as soon as possible.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

inviaci le tue richieste, e ti ricontatteremo appena possibile.

Englisch

please send us your enquiry and we will get back to you as soon as possible.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'app viene continuamente ampliata per soddisfare le vostre richieste ed esigenze.

Englisch

furthermore, this app is being constantly expanded to meet your needs and demands.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,789,131,448 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK