Sie suchten nach: soglia di rilevanza (Italienisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

soglia di rilevanza

Englisch

materiality threshold

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

grado di rilevanza

Englisch

materiality

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

criterio di rilevanza,

Englisch

relevance

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dati di rilevanza politica

Englisch

policy relevant data

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

centri di rilevanza nazionale

Englisch

centres of national importance

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

zona umida di rilevanza internazionale

Englisch

wetland of international importance

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

te < 2 % (al di sotto della soglia di rilevanza) 1

Englisch

er < 2 % (below materiality) 1

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

attributi di rilevanza per le prestazioni

Englisch

performance-relevant attributes

Letzte Aktualisierung: 2008-02-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

zona particolarmente protetta di rilevanza mediterranea

Englisch

specially protected areas of mediterranean importance

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

altri medicinali concomitanti di rilevanza clinica

Englisch

other concomitant medicinal products of clinical relevance

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tali studi, tuttavia, sono di rilevanza limitata.

Englisch

these studies however, are of limited relevance.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per i dati relativi alle tonnellate-chilometro, la soglia di rilevanza è del 5 %."

Englisch

for tonne-kilometre data, the materiality level shall be 5 %."

Letzte Aktualisierung: 2017-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

gli errori sono ormai inferiori alla soglia di rilevanza per la maggior parte delle spese agricole.

Englisch

errors are now below the materiality level for most of agricultural spending.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

regione toscana (tabella istituzioni di rilevanza regionale)

Englisch

regione toscana (table of the institutions of regional importance)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questo livello di errore è stato considerato accettabile, in quanto inferiore alla soglia di rilevanza del 2%.

Englisch

this level of error was considered acceptable, as it was under the materiality level of 2%.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la soglia di rilevanza per l'efca è 4 500 eur e il livello di rischio di errore stimato è inferiore.

Englisch

materiality threshold in efca is 4500€ and estimated level of risk of error is below;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il margine di scostamento è stato definito alla luce della soglia di rilevanza degli errori stabilita dalla corte dei conti europea.

Englisch

the margin of deviation has been defined in the light of the materiality threshold for errors established by the european court of auditors.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

se il valore dei lotti è pari o superiore alla soglia di rilevanza, le disposizioni della presente direttiva si applicano a tutti i lotti.

Englisch

where the value of the lots is equal to or greater than the applicable threshold, the provisions of this directive shall apply to all lots.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il livello di certezza utilizzato per le operazioni di campionamento non deve essere inferiore al 60 % con una soglia di rilevanza massima del 2 %.

Englisch

the confidence level used for sampling operations must not be less than 60 % with a maximum materiality level of 2 %.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per quanto riguarda le spese del fondo europeo agricolo di garanzia (feaga), la corte stima che il tasso di errore sia leggermente inferiore alla soglia di rilevanza.

Englisch

for european agricultural guarantee fund (eagf) expenditure the court estimates the value of the error rate to be slightly below materiality.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,807,350 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK