Sie suchten nach: somma di denaro (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

somma di denaro

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

trattenere una somma di denaro

Englisch

withheld

Letzte Aktualisierung: 2020-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

destinazione di una somma di denaro

Englisch

employment of a sum of money

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pagamento d'una somma di denaro

Englisch

payment of money

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

avrebbero potuto usare questa somma di denaro

Englisch

could have put this vast sum of money to profitable use, not only to

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

convertire e ritirare la somma di denaro necessaria.

Englisch

this start-up was created with the problem of currency exchange when facing a trip abroad; it allows you to face the hypothetical expenses of a trip without the need to carry significant sums of cash. the objective is to facilitate the exchange of the starting currency with a foreign currency through cardless technology; in this way the user can go to the poits used, and through the use of his mobile phone he can convert and withdraw

Letzte Aktualisierung: 2024-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

una vendita produrrebbe l'intera somma di denaro.

Englisch

a sale would yield the entire sum of money.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in tal modo si risparmierebbe una notevole somma di denaro.

Englisch

if we did that we would save a considerable amount of money.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per un contribuente questa è una somma di denaro ingentissima.

Englisch

to the taxpayer, that is an enormous amount of money.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

un lascito pecuniario, consistente in una determinata somma di denaro.

Englisch

a pecuniary legacy which is a specific sum of money.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la probabilità di vincere qualsiasi somma di denaro è molto alto.

Englisch

the probability of winning any amount of money is very high.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nessun altra persona e nessuna somma di denaro pu ò levare

Englisch

no other person or no amount of money can remove or lessen the sentence incurred

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ora lei afferma che non è stata pagata alcuna somma di denaro.

Englisch

you are now saying that no money has been paid.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

È possibile che venga richiesto di pagare una somma di denaro che non dobbiamo.

Englisch

you may be required to pay money that you do not owe.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per mettere nel piatto una somma di denaro pari alla puntata più recente o rilanciare.

Englisch

to put into the pot an amount of money equal to the most recent bet or raise.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a seconda di come si fa bene il lavoro, vi sarà data una certa somma di denaro.

Englisch

depending on how you do the job well, you will be given a certain amount of money.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

diciamo, per esempio, che un contadino doveva a qualcuno una grossa somma di denaro.

Englisch

let's say a farmer owed someone a large sum of money.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e' prevista una grande somma di denaro, pertanto le nostre responsabilità sono particolarmente onerose.

Englisch

a great deal of money is involved, so our responsibilities are particularly onerous.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

"prezzo": la somma di denaro dovuta come corrispettivo per la fornitura di contenuto digitale;

Englisch

'price' means money that is due in exchange for digital content supplied;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

in conclusione, disporrete di una somma di denaro più elevata per avviare i vostri lavori di ristrutturazione.

Englisch

to conclude: you get a larger amount of money to start you renovations.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nessun altra persona e nessuna somma di denaro pu ò levare o diminuire la sentenza per il peccato.

Englisch

no other person or no amount of money can remove or lessen the sentence incurred by sin.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,806,091 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK