Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
somministrazione di farmaco contraffatto
counterfeit drug administered
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
errore di somministrazione di farmaco
drug administration error
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
somministrazione di un questionario
administer a questionnaire
Letzte Aktualisierung: 2022-03-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
somministrazione di farmaco in dispositivo errato
drug administered in wrong device
Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
prima della somministrazione di temozolomide teva, i pazienti possono inoltre necessitare di un farmaco che previene il vomito.
patients may also need to take medicines to prevent vomiting before taking temozolomide teva.
prima della somministrazione di temozolomide accord, i pazienti possono inoltre necessitare di un farmaco che previene il vomito.
patients may also need to take medicines to prevent vomiting before taking temozolomide accord.
il test deve essere eseguito dopo almeno 4 settimane senza terapia antibatterica e 2 settimane dopo l’ultima somministrazione di un farmaco antisecretorio.
58 the test should be performed following at least four weeks without antibacterial therapy and two weeks after the last administration of an antisecretory medication.
farmaci antinfiammatori non steroidei: in alcuni pazienti la somministrazione di un farmaco antinfiammatorio non steroideo può ridurre gli effetti diuretici, sodiuretici e antipertensivi dei diuretici tiazidici;
non-steroidal anti-inflammatory drugs: the administration of a non-steroidal anti-inflammatory drug may reduce the diuretic, natriuretic and antihypertensive effects of thiazide diuretics in some patients;