Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tipo di proprietÃ
type of property
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tutti i giochi sono di proprietà dei rispettivi autori.
all games are property of their respective authors.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4110 - proprietà (1)
4110 - estate (1)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
â £.
3.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Â
int 0x1a
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
 .
 .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
â?¦
â?¦
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
».
543.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
. Â ().
thank you chudiburg.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la proprietà è in ottime condizioni.
the property is in excellent condition.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
proprietà : trattamento rilassante per le zone sensibili.
goals : soothing care for sensitive areas.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
01-01-02b: le proprietà fisiche dei combustibili
01-01-02b: the physical properties of wood fuels
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
come già detto nel caso di studio di buchen, l'inceneritore è di proprietà di iska.
as mentioned in the buchen case study, the incinerator is also owned by iska.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'half moon hotel & restaurant è di proprietà della stessa famiglia da quasi 40 anni.
the half moon hotel and restaurant has been in the same family for nearly 40 years.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tuttavia, questo deve essere attentamente pianificato in anticipo dato che il biocombustibile può variare significativamente in termini di proprietà , qualità e disponibilità .
however it should be carefully planned in advance as that bio-fuel might vary significantly in terms of properties, quality and availability.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alcuni marchi e loghi presenti nelle pagine, sono di proprietà delle rispettive aziende, arcipelago della toscana è un sito di informazione turistica e non vanta alcun diritto sui marchi predetti.
some brands and logos present on the pages are property of their respective companies, arcipelago della toscana is a web site of tourist information and doesn’t claim any right on these brands/ logos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cancella tutti i file presenti nel sistema di proprietà dell'utente. nota: --remove-home non ha più effetto.
remove all files from the system owned by this user. note: --remove-home does not have an effect any more.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il marchio blackberry® è di proprietà di research in motion limited ed è registrato negli stati uniti e può essere registrato o in attesa di registrazione in altri paesi.
the trademark blackberry ® is owned by research in motion limited and is registered in the u.s. and can be registered or pending registration in other countries.
Letzte Aktualisierung: 2012-12-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
¹
 ¹
Letzte Aktualisierung: 2012-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: