Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in tempo
in time
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in tempo reale
real time
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
essere in tempo.
be on time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
richiedetelo in tempo!!!
order it now!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e in tempo reale
e in tempo reale
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e in tempo reale.
and in real time, too.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se la ragazza non и incinta, vuol dire che mirano, fin che sono in tempo, al matrimonio.
truly not. it is a wonder, and not a gift, i know, but earned. i am grateful beyond words that you are here, but i do not envy you.”
se penso di ricorrere alla conversione un certo tempo dopo l'acquisto, fino a quando sono in tempo?
when i consider to get the mount of my lens converted in the future, would it be still possible to do after a certain time from the point of my purchase?
gli amministratori sono in grado di effettuare il backup dei dati di turbo nas verso ux-500p sia in tempo reale che pianificato.
the administrator can back up the turbo nas data to the ux-500p on a real time or scheduled basis.
tali difficoltà sono aggravate se gli utenti della rete non sono in grado di adeguare le loro posizioni in tempo quasi reale [9].
such difficulties are made worse where network users are unable to adjust their positions close to real time.’
utilizzando lapplicazione di invio advantex (da), i coordinatori delle wu sono in grado di monitorare lintero sistema in tempo reale.
using the advantex dispatch application (da), wu coordinators are able to monitor the entire system in real-time.