Sie suchten nach: sono peggiore di te (Italienisch - Englisch)

fu il peggiore di tutti.
it was the worst of them all.

ed il peggiore di tutti:
and worst of all:

peggiore di sodoma e gomora.
worse than sodom and gomorrah.

il peggiore di tutti i peccati.
i want to show him all of this.

il nostro uah - peggiore di tutti
our uah - worst of all

non c'è peccato peggiore di quello.
there is no sin worse than that.

«c'è stata gente ben peggiore di lui.
”there were others much worse than him.

sono peggiori di sodoma e gomorra.
are many times worse than sodom and gomorrah.

alcune sono notevolmente peggiori di altre.
some are considerably worse than others.

solo le tariffe della polonia sono peggiori di quelle della repubblica ceca.
only poland fares worse than the czech republic.

alcuni anni sono peggiori di altri, bisogna cercare di andare avanti.
some years are worse than others, you just have to get through it.

al punto che siamo peggiori di sodoma.
to the point that they are worse than sodom.

“la situazione peggiora di ora in ora.
“the situation is getting worse by the hour.

«la situazione peggiora di minuto in minuto.
«the situation gets worse by the minute.

in alcune parti povere del mondo, come l'africa e il sud america sono peggiori di preservare la biodiversità.
in poor parts of the world such as africa and south america are worst at preserving biodiversity.

un tenore di vita dignitoso è più a portata di tutti che in passato, ma allo stesso modo sono peggiori le condizioni di chi, per varie ragioni, non ne gode.
a decent standard of living is more widely available than before, but so much the worse for those who, for various reasons, do not achieve it.

a mio avviso, dovremmo pertanto approvare la proposta della commissione senza alcun emendamento, poiché le alternative sono peggiori.
this means for me that we should endorse the commission 's proposal without any amendments, for the alternatives are inferior.

e' triste dover constatare che il nostro cammino verso gli obiettivi fissati a rio è stato lento e, sotto alcuni punti di vista, le condizioni oggi sono peggiori di dieci anni fa.
it is a sad fact that progress towards the goals established at rio has been slow and in some respects conditions are worse today than they were ten years ago.

dr. kent brantly, il medico cristiano che è stato uno dei primi americani a essere infettati con ebola durante l'epidemia in corso, afferma che le condizioni in africa sono peggiori di quanto si vede in televisione.
dr. kent brantly, the christian doctor who was one of the first americans to be infected with ebola during the current outbreak, says that conditions in africa are worse than you see on television.

e' pur vero che esse non sono tutte uguali: alcune versano in situazioni migliori, per altre le prospettive sono peggiori.
certainly, not all the border regions are the same. some of them are prospering more than others.