Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
inizio di luglio 2003
early july 2003
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eventuale sciopero all'inizio di luglio
possible strike in early july
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sono stati qui all'inizio di maggio.
were here early may.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
di luglio
of july
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
abbiamo soggiornato in tre per una settimana dall'inizio di luglio.
we stayed at three for a week beginning of july.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
di luglio 2011
july 2011
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quarto di luglio
fourth of july
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
newsletter di luglio.
july newsletter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo soggiornato alla quarta due settimane all'inizio di luglio.
we stayed two weeks at the fourth of july.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
date d'inizio: ogni lunedì nei mesi di luglio e agosto.
starting dates: every monday in july and august.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siamo stati qui all'inizio di agosto 2014.
we were here at the beginning of august 2014.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo avuto la fortuna di soggiornare alla capezzagna all'inizio di luglio.
we were lucky enough to stay at capezzagna early july.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siamo stati qui all'inizio di luglio presso il campeggio (non sul posto camper).
we have been here in early july at the campsite (not on camper place).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
puf – festival internazionale di teatro alternativo che si svolge all'inizio di luglio
the international festival of alternative theatre
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e' stata molto discussa a chantilly e la presidenza ha avviato i negoziati sul testo dall'inizio di luglio.
this was much discussed at chantilly and the presidency opened talks on this text from the beginning of july.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la quinta sessione ministeriale del csmb è stata tenuta a kalmar all'inizio di luglio 1996.
the fifth ministerial session of the cbss was held in kalmar in early july 1996.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la piscina è aperta dall inizio di aprile alla fine di ottobre.
the pool is open from the beginning of april to the end of october.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la riunione del comitato di monitoraggio euromed e la visita del presidente in tunisia all'inizio di luglio.
the euromed follow-up committee meeting and eesc presidential visit to tunisia at the beginning of july 2003.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
abbiamo soggiornato una settimana all'inizio di luglio, io, mia moglie e i miei due figli adolescenti.
we stayed a week in early july, i, my wife and two teenage children.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con l'inizio di luglio inizia ufficialmente il periodo estivo anche qui su themag, per [ ... ]
with the beginning of july summer officially begins also here on themag, to rest and work [ ... ]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: