Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sono sposato da 2 anni
i have been married for 2 years
Letzte Aktualisierung: 2022-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi sono sposato
i am married
Letzte Aktualisierung: 2013-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io sono sposato.
i am a student.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ho 37 anni, sono sposato.
i am 37 years old, i am married.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io sono sposata da 11 anni
i have been married for 11 years
Letzte Aktualisierung: 2022-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui mi sono sposato nel 2004.
i got married here in 2004.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non mi sono sposato per niente.
i'm not married to torey. you probably guessed that. i'm not married at all.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ciao sono iana, ho 33 anni e sono sposato
hello, i am iana, i am 33 years old and i am married
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sono passati sei anni da quando mi sono sposato.
it has been six years since i got married.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mike: voglio dire…sono sposato da tutta una vita, mi sono sposato che avevo 18 anni.
douglas : i mean i have been married all of my life. i've been married since i was eighteen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
«vivo in svizzera da sette anni e sono sposato da quattro, ma non abbiamo ancora figli.
“i’ve lived in switzerland for eight years and been married for four.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i coniugi sono sposati da molto tempo.
the marriage has lasted for a long time.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
rodolfo e angela si sono sposati due anni fa.
rodolfo and angela got married two years ago.
Letzte Aktualisierung: 2024-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si sono sposati
mary and george married
Letzte Aktualisierung: 2022-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io sono sposata.
i was born in america.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si io sono sposata
yes i am married
Letzte Aktualisierung: 2013-05-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
così si sono conosciuti e, dopo alcuni anni, si sono sposati.
they met and married after couple of years.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si sono sposati nel 1927.
they married in 1927.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non sono sposata/o.
i'm not married.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si sono sposati dopo 45 giorni.
they were married 45 days later.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: