Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sono un po disorientate.
they are a bit lost.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sono un po' realizzato
i'm a little bit realized
Letzte Aktualisierung: 2011-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sono un po' filosofo.
i'm a bit of a philosopher.
Letzte Aktualisierung: 2011-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- sono un po' sorpresa.
- i think it suits my music the better.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ma, sono un po' incerta
but,i'm a little sketchy
Letzte Aktualisierung: 2018-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(mi sono un po' perso...)
(mi sono un po' perso...)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le case sono un po 'remota.
the houses are somewhat remote.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oppure sono un po’ indifferente?
or am i a little indifferent?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui sto ! sono un po 'videoartista.
here i'm ! i'm a little videoartist.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ti dirò sono un po' a corto
just for a short walk
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i sanitari sono un po' vecchi.
the bathroom fittings are a bit outdated.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
solo i letti sono un po 'strette.
only the beds are a bit narrow.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
signor presidente, sono un po' deluso.
mr president, i am rather disappointed.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
mi sono un po' arrampicata sugli specchi
i made a deperate attempt
Letzte Aktualisierung: 2023-07-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sono un po 'sorpreso dalla tuoi commenti.
i am a little surprised by your comments.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"i letti sono un po' tropo stretti.
"i letti sono un po' tropo stretti.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
un po sono geloso di viaggiare con julien, mi ruba tutti gli scatti.
i am a little jealous travelling with julien, he steals all my photos.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pertanto, potete pensare che sono un po' suscettibili.
they just believe, like most of society, that there is an appropriate time and place for it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
marco è un po ' geloso, ma non vuole dire niente adesso per non rovinare la serata.
marco is a little jealous, but he doesn't want to say anything now so as not to ruin the evening.
Letzte Aktualisierung: 2024-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sono un po' confuso sulla questione... (www.dixan.it).
i'm a bit confused on this question... (www.dixan.it).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: