Sie suchten nach: sonostate reinserite le logge (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

sonostate reinserite le logge

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

le logge di pietranera

Englisch

the loggia

Letzte Aktualisierung: 2017-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

che osserva i negozi, le logge

Englisch

looking from the top the shops, the galleries

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

menu à la carte - le logge del vignola

Englisch

À la carte menu - le logge del vignola

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

non eccellevano neppure le chiese, le logge e gli altri edifici pubblici.

Englisch

it had squares and streets, churches, public buildings and houses.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

le logge massoniche hanno attraversato, di fronte al fascismo, una grave crisi.

Englisch

fascism has caused a profound crisis in masonry.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la villa è divisa in 2 sistemazioni: l'appartamento "le logge".

Englisch

2 kinds of accommodation are available at the villa:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

« sostanze del torsolo », le logge dei semi o parti di esse, attaccate al frutto, con o senza semi.

Englisch

'core material' means the seed cell or parts thereof attached to the fruit, with or without seeds.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

questi disordini, che continuarono in modo intermittente fino all esplosione della seconda guerra mondiale, inficiarono le relazioni tra le logge delle varie giurisdizioni.

Englisch

these disturbances, which continued intermittently until the break of world war ii, affected the relations between the lodges of the various jurisdictions.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

«sostanze del torsolo», le logge dei semi o parti di esse, attaccate o non attaccate al frutto, con o senza semi.

Englisch

‘core material’ means the seed cell or parts thereof whether or not attached to the fruit, with or without seeds.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

a dei contatti non rituali tra le logge della glsa e le logge femminili al fine di collaborare attivamente nei campi sociali e umanitari, culturali o artistici, cosi come in altre sfere specifiche.

Englisch

non-ritual contacts between glsa lodges and feminine lodges for the purpose of collaboration in social, humanitarian, cultural and other reasonable fields.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

alcune camere sono climatizzate, come pure i tre appartamenti di lusso con stanza da letto, un grande bagno, soggiorno e mini bar, nonché le logge dell'architetto reale carl seidl.

Englisch

some of the rooms and the three luxury apartments are air-conditioned. the latter consist of a bedroom, spacious bathroom, living room with minibar, and loggias designed by the imperial architect carl seidl.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

fino a quando non avremo conseguito il potere, cercheremo di fondare e moltiplicare le logge massoniche in tutte le parti del mondo. alletteremo a farne parte coloro che possono diventare, o sono di già, animati da amore per il pubblico bene.

Englisch

the right of the strong as the one and only right. the king of israel. patriarch of all the world.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

a 38 anni giunge la commissione pubblica che consacra ufficialmente il palladio come architetto della città di vicenza: le logge dell’antico palazzo della ragione, sede delle autorità civili, in piazza dei signori.

Englisch

at the age of 38 the public commission officially appoints palladio architect of the city of vicenza. his job is the renovation of the loggias of the old palazzo della ragione, seat of the civil authorities in the piazza dei signori. it is palladio who, as a tribute to classical architecture, names it "basilica".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

la storia delle valli della sambuca è celebrata nell’affresco realizzato dal pittore paolo maiani sotto le logge di pavana, in occasione del millenario del paese (998-1998).

Englisch

the story of sambuca's valleys is celebrated in the fresco by the painter paolo maiani found under the lodges of pavana, painted in occasion of the thousandth anniversary of the town (998-1998).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

i trattamenti connessi ai servizi web di questo sito hanno luogo presso la sede le logge del vignola di massimo stella & c. sas e sono curati solo da personale tecnico dell’ufficio incaricato del trattamento, oppure da eventuali incaricati di occasionali operazioni di manutenzione.

Englisch

treatment related to web services of this website take place at the headquarters of le logge del vignola di massimo stella & c. sas and are only handled by technical personnel of his office in charge of processing, or others charged with occasional maintenance.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

questa presenta una facciata abbellita da un rosone ed all’interno è costituita da un’unica navata. la chiesa è disposta su tre livelli: quello della navata, quello del presbiterio e quello della cripta. da segnalare che le logge, dove compare la data 1570, le scale e le stanze del piano nobile, sono decorate a grottesca con scene allegoriche e storie sacre (episodi del vecchio testamento), attribuite a salvio savini.

Englisch

the church built on a single nave has a façade embellished by a rosette. it is arranged on three levels: that of the nave, that of the presbytery and that of the crypt. it should be noted that the loggia, where the date of 1570 appears, the stairs and rooms of the noble floor are decorated with grotesque portraying allegorical scenes and sacred stories (episodes of the old testament) attributed to salvio savini.

Letzte Aktualisierung: 2017-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Annachiaraluce

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,236,715 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK