Sie suchten nach: soprattutto in piccoli pezzi (Italienisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

English

Info

Italian

soprattutto in piccoli pezzi

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Englisch

Info

Italienisch

tagliato in piccoli pezzi .

Englisch

cut into small pieces .

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

in piccoli pezzi (segmenti)

Englisch

to smaller pieces (segments)

Letzte Aktualisierung: 2012-07-24
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Italienisch

tagliate in piccoli pezzi le prugne.

Englisch

cut plums into little pieces.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

carbone i piccoli pezzi

Englisch

smalls

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

aggiungere il burro tagliato in piccoli pezzi.

Englisch

cut the butter up into small pieces and add to the bowl.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

spellate il polpo e tagliatelo in piccoli pezzi.

Englisch

at this point skin octopus and cut it into small pieces.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

o prodotti composti da piccoli pezzi

Englisch

or products made of meat cut in small pieces

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cinque piccoli pezzi - 2011 - 10:00

Englisch

cinque piccoli pezzi - 2011 - 10:00

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

77 (1896)* "3 piccoli pezzi", op.

Englisch

77 (1896)*3 small pieces, op.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

pulire le cosce di pollo e tagliate in piccoli pezzi.

Englisch

clean the chicken thighs and cut into small pieces.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tagliare il paneer in piccoli pezzi e friggere immersi nel ghee.

Englisch

cut the paneer into small pieces and deep fry in ghee.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- strappate con le mani la carta di riso nera in piccoli pezzi.

Englisch

- tear off black rice paper into small pieces, using your hands.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

campo di applicazione: minuterie e piccoli pezzi.

Englisch

application field: small size components of all kinds.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

spellate il baccalà, eliminate le spine e tagliatelo in piccoli pezzi.

Englisch

peel cod, remove their thorns and cut into small pieces.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tagliare le mele a fette sottili e tagliare la burrata in piccoli pezzi

Englisch

cut the apples into thin slices and the burrata cheese into small pieces.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

conteggio di piccoli pezzi durante le operazioni di imballaggio

Englisch

to count small parts during packaging

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lo stesso quantitativo in piccoli pezzi dispersi, tuttavia, costituisce un problema.

Englisch

the same amount in small pieces all over the place, however, is a problem.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sbucciare i cetrioli, tagliare a piccoli pezzi e frullare.

Englisch

peel the cucumbers, cut in small pieces and put it in a blender.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sanità pubblica: carni macinate, carni in piccoli pezzi e preparazioni di carni

Englisch

public health: minced meat, meat in small pieces and meat preparations

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il sistema di ordinamento per piccoli pezzi da installare in proprio.

Englisch

the organisation system for small parts, for fitting by the customer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,487,542 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK