Sie suchten nach: sovraordinato (Italienisch - Englisch)

concetto sovraordinato
superordinate concept

il comitato raccomanda quindi di prevedere un coordinamento sovraordinato e i collegamenti necessari nella fattispecie.
the committee therefore recommends that steps be taken to ensure overall coordination and the necessary link-ups.

di conseguenza il comitato raccomanda di provvedere ad un coordinamento sovraordinato e ai collegamenti necessari nella fattispecie.
the committee therefore recommends that steps be taken to ensure overall coordination and the necessary link-ups.

in questi casi il comitato raccomanda di prevedere un coordinamento sovraordinato e di garantire i collegamenti necessari nella fattispecie.
in such cases, the committee recommends that steps be taken to ensure overall coordination and the necessary link-ups.

il comitato prevede che la costituzione europea in via di adozione comporterà un potenziamento dello sviluppo sostenibile come obiettivo sovraordinato.
the committee expects sustainable development to be consolidated as an overarching objective in the upcoming constitution.

le due strategie devono essere reciprocamente coerenti nel quadro dell'obiettivo sovraordinato di uno sviluppo sostenibile di lungo periodo.
the two strategies must be coherent under the overarching objective of long-term sustainable development.

garante di questo metodo è sempre stata l'autorità portuale, quale ente pubblico che, per sua natura, ha sempre svolto un ruolo sovraordinato».
guarantor of this method always has been the harbour authority, which public body who, for its nature, has always carried out a sovraordinato role".

di certo, la questione concerne tanto la politica per i trasporti sovraordinata quanto i criteri di sicurezza; siamo compiaciuti per il fatto che la commissione voglia prescrivere degli standard di sicurezza.
i am sure it is right that it is not only a question of overriding transport policy but also of the level of safety. we welcome the commission ' s intention of prescribing safety standards here because if the tunnels we travel in are unsafe we are all affected.