Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
poi spegni la candela.
then blow the candle out. be accepting.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la candela
candle
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
stringerò la candela
i will hold the candle
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la candela – condequinto
the chandelier – condequinto
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la candela è accesa
the ball is blue
Letzte Aktualisierung: 2021-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma lei, la candela bruna,
but she, the tawny
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quando hai acceso la candela
when you lit the candle
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la candela ha della classe.
the candle has some class.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
prendi la mia mano, spegni la luce
you take my hand, turn off the light
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2. di solito spegni la televisione :
2. you switch off the television:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il viaggio vale la candela!!! vacca boia...
the trip is worth the candle! cow executioner ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la candela si riscalda il tè a temperatura perfetta.
the candle warms the tea to the perfect temperature.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la candela è una luce su cima della macchina mangiasoldi.
candle is a light on top of the slot machine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
approviamo, quindi, la candela accesa da rolf linkohr.
so, let us approve the candle lit for us by rolf linkohr.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
la candela funziona fino a 25 ore con 1 batteria cr2032 .
the candle runs upto 25 hours on 1 cr2032 battery.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
se spegnete la candela e manca la luce, rimanete al buio.
if you put off the candle and the light is gone, you stay in darkness.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
prima di farlo spegni la webtv con l'apposito pulsante
before doing so, switch off the webtv with the button provided
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e ' la candela tremola come reale e possono essere spente .
it flickers like the real candle and can be blown out.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mercato iraniano: il gioco vale la candela - swi swissinfo.ch
expensive, but worth the price - swi swissinfo.ch
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sarà spesso difficile, qualche volta doloroso, ma il gioco vale la candela.
this will often be difficult, sometimes painful, but the issue is worth it.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: